مقدمهء چاپ سوّم : بسم اللّه الرّحمن الرحيم با درود و سلام بىپايان بر حضرت ختمى مرتبت محمّد مصطفى صلّى اللّه عليه و آله و خاندان گرامىاش عليهم السّلام بالأخص حضرت ولى عصر « عجل اللّه تعالى فرجه الشريف » . بعد از چاپ اوّل كتاب ، با بررسيهايى كه در شرح و ترجمه شد ، كتاب را نيازمند تصحيح و اضافاتى ديدم كه با توفيقات الهى و نظر لطف حضرات معصومين عليهم السّلام حاصل شد . ولى به علت درخواستهاى مكرر و نايابى نسخه‌هاى جلد اوّل شرح در بازار كتاب ، در هنگام بازنگرى اين جلد ، ناشر محترم كتاب ، مجبور به چاپ مجدّد كتاب با همان كيفيّت چاپ اوّل شدند . از طلاب عزيز و اساتيد محترم تقاضاى دعاى خير براى تعجيل در ظهور حضرت حجت « عجل اللّه تعالى فرجه الشريف » و سلامتى و طول عمر براى علماى خدمتگزار دين بالأخص رهبر عظيم الشأن انقلاب حضرت آيت اللّه خامنه‌اى و غفران و رحمت واسعهء خداوندى براى تمامى علماى گذشته و شهداى راه دين و امام شهداء ، حضرت امام خمينى رحمه اللّه را دارم .