بسم اللّه الرّحمن الرّحيم حمدا لمن خصّ سيّد الرّسل بكمال الفصاحة بين البدو و الحضر . انطقه بجوامع الكلم فأعجز بلغاء ربيعة و مضر ، و انزل عليه الكتاب المفحم بتحديّه مصاقع بلغاء الأعراب و اتاه بحكمته أسرار البلاغة و فصل الخطاب و منحه الأسلوب الحكيم فى جوامع كلمه و خصّ « السّعادة الأبديّة » لمقتفى آثاره و حكمه ، صلّى اللّه عليه و على آله و اصحابه « جواهر البلاغة » الّذين نظموا لآلىء البديع فى عقود الإيجاز و الإطناب ، ففهنا بعد اللّكن « بجواهر الإعراب » و نطقنا « به ميزان الذّهب » و طرّزنا سطور الطّروس « بجواهر الأدب » فصارت « المفرد العلم » فى باب النسب ( و بعد ) فإنّ العلوم ارفع المطالب و انفع المآرب ، و علم البلاغة من بينها اجلّها شأنا و ابينها تبيانا اذ هو الكفيل بإيضاح حقائق التّنزيل و إفصاح دقائق التأويل و إظهار « دلائل الإعجاز » و رفع معالم الإيجاز و لاشتغالى بتدريس البيان بالمدارس الثّانوية ، كانت البواعث داعية الى تأليف كتاب « جواهر البلاغة » جامعا للمهمّات من القواعد و التطبيقات و أسأل المولى جلّ شأنه ان ينفع بهذا الكتاب و هو الموفّق للحق و الصّواب . المؤلف السيّد احمد الهاشمى