نيتهاست و همانا بر هركسى است آنچه نيت كرده . فإنّ اللفظ فيه على قدر المعنى ، لا ينقص عنه و لا يزيد عليه . بىترديد ، در اين سخن ، لفظ به اندازهء معناست ، نه از آن كمتر و نه از آن افزونتر . كقول طرفة بن العبد : ستبدى لك الأيّام ما كنت جاهلا * و يأتيك بالأخبار من لم تزوّد « 1 » و مانند شعر طرفة بن العبد : « ستبدى . . . » آنچه را كه بدان جاهل بوده‌اى روزگار ، برايت آشكار خواهد ساخت و خبرهايى را كه به دست نياورده‌اى به تو مىرساند . هذه أمثلة للمساواة لا يستغنى الكلام فيها عن لفظ منه و لو حذف منه شىء لأخلّ بمعناه . اينها مثالهاى مساوات است . در اين مثالها ، كلام از هيچ واژه‌اى بىنياز نيست و اگر چيزى از آن حذف مىشد معنا آسيب مىديد و تباه مىگشت . أسئلة على الإيجاز و الاطناب و المساواة تطلب اجوبتها پرسشهايى دربارهء ايجاز ، اطناب و مساوات كه پاسخهايش خواسته مىشود . ما هى المساواة ؟ ما هو الإيجاز ؟ ما هو الإطناب ؟ كم قسما للإيجاز ؟ ما هو إيجاز القصر ؟ ما هو إيجاز الحذف ؟ بأىّ شىء يكون ايجاز الحذف ؟ كم قسما للإطناب ؟ ما هو ذكر الخاص بعد العام ؟ ما هو ذكر العام بعد الخاص ؟ ما هو الايضاح بعد الابهام ؟ ما هو التكرار ؟ ما هو الاعتراض ؟ ما هو الإيغال ؟ ما هو التوشيع ؟ ما هو التذييل ؟ ما هو التكميل ؟ ما هو التتميم ؟ ما هو الاحتراس ؟ ما هو الفرق بين التطويل و الحشو ؟ ما هى دواعى الايجاز ؟ ما هى دواعى الإطناب ؟ كم قسما للتذييل ؟ أيكون الإطناب به غير هذه الانواع ؟ مساوات چيست ؟ ايجاز چيست ؟ اطناب چيست ؟ ايجاز چند قسم دارد ؟ ايجاز قصر چيست ؟ ايجاز حذف چيست ؟ چگونه ايجاز حذف به وجود مىآيد ؟ اطناب چند قسم دارد ؟ ذكر خاص پس از عام چيست ؟ ذكر عام پس از خاص چگونه است ؟ ايضاح پس از ابهام چيست ؟ تكرار چگونه است ؟ اعتراض چيست ؟ ايغال چيست ؟ توشيع چيست ؟

--> ( 1 ) . نگاه كنيد به شرح معلقات سبعه ، نوشتهء زوزنى ، 71 . و المستطرف فى كلّ فن مستظرف ، ج 2 . ص 368 .