حسين فاطمى
44
گنجينه اخلاق ( جامع الدرر فاطمى ) ( فارسى )
فى التجاوز عن المعسر فى « مجموعة ورّام » عن رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله انه قال : حوسب رجل ممّن كان قبلكم فلم يجد له من الخير شىء إلّا أنه كان رجلا موسرا ، و كان يخالط النّاس و كان يأمر غلمانه أن يتجاوزوا عن المعسر . فقال اللّه تبارك و تعالى : نحن أحقّ بذلك منه تجاوزوا عنه . « 1 » فى ذكر اللّه تعالى و قال عليه السّلام : عليكم بذكر اللّه فإنّه شفاء و إيّاكم و ذكر النّاس فإنّه داء . « 2 » يعنى رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله فرمود : يكى از افراد سابق بر شما را در پاى حساب آوردند پس ديدند هيچ عمل خيرى ندارد مگر آنكه او شخص ثروتمندى بود و با مردم آميزش و داد و ستد داشت و چون شخص بدهكار را گرفتار مىديد به غلامان خود دستور مىداد كه از او بگذرند ، پس خداوند متعال فرمود : ما سزاوارتريم از او به اين گذشت ، بگذريد از گناهان او . و باز فرمود : بر شما باد به ياد خدا كه شفاء امراض شماست و بپرهيزيد از ياد نمودن مردم كه درد و مرض است . در جلالت و علوّ مقام مرحوم مغفور حاج اشرفى رحمه اللّه حكايت ذيل را احقر عباد حسين فاطمى شنيدم از جناب مستطاب آقاى حاج شيخ غلامعلى فخر الأدباء سالك طهرانى - كه از متديّنين و موثّقين اخيار اهل طهران مىباشند - كه در ايّام هفته مجالسى بهواسطهء ايشان منعقد و در ترويج احكام دين مؤيّد و موفّق مىباشند . از ايشان تقاضا كردم كه عين حكايت ذيل را به قلم خود نوشته و به من بدهند و پذيرفتند و حكايت ذيل نيز عين مكتوب ايشان است : بسم اللّه الرّحمن الرّحيم سال بيستم ولادت اين بنده سنهء 1322 هجرى قمرى به مصاحبت مرحوم ميرزا شيخ صديق الاطبّاء حامل جنازهء مرحوم ساعد الدّوله تنكابنى به ارض اقدس مشرّف گرديده در مراجعت جناب صديق الاطبّاء از شاهرود به سمت استرآباد و گنبدقابوس رفته تا كيفيّت توقير از جنازه و انجام خدمت خود را به عرض حضور سپهسالار برساند .
--> ( 1 ) - « مجموعهء ورّام » ، 1 / 8 . ( 2 ) - « مجموعهء ورّام » ، 1 / 8 .