الشيخ عباس القمي
15
يازده رساله ( فارسى )
بر اساس نسخهء خط مؤلف تصحيح و منتشر كرده است . ما همان چاپ را اساس قرار داديم و منابع روايات از اصل شمائل النبى ( چاپ شيخ ماهر ياسين فحل ، تونس ، دارالمغرب ، چاپ دوم 2008 م ) بر آن افزوده شد . چاپها : 1 . تحقيق رضا استادى ، 38 صفحه ، قم ، مؤسسه در راه حق ، 1365 ش . 2 . تحقيق رضا استادى ، ضمن كتاب الرسائل الأربعة عشر ( ص 227 - 272 ) ، قم ، دفتر انتشارات اسلامى ، 1415 ق . ترجمه فارسى : 1 . سيماى پيامبر اسلام صلى الله عليه و آله 636 ص ، قم ، مؤسسه در راه حق ، 1366 ش . 2 . سيماى پيامبر اسلام صلى الله عليه و آله ، 96 ص ، قم ، برگزيده ، 1385 ش . 3 . ترجمهء مختصر الشمائل المحمديه ، ترجمه جواد قيومى ( ضمن كتاب توتياى ديدگان ، ص 373 - 412 ) ، تهران ، آفاق ، 1375 . 10 . الفوائد الرجبية فيما يتعلّق بالشهور العربية اين رساله نخستين تأليف محدث قمى است كه در 1315 ق يعنى در حدود 21 سالگى ايشان تأليف شده و در همان سال به خط شريفش چاپ سنگى شده است . اين رساله شامل دوازده باب و يك خاتمه است و شامل وقايع و اعمال ماهها و روزهاى قمرى است . خاتمه نيز شامل اعمال مشترك ماهها و اعمال روزها و ساعات و نيز اعمال نوروز است . اين رساله بر اساس تنها چاپ آن - يعنى چاپ سنگى 1315 ق - تخريج مصادر و تصحيح شد . در اين جا لازم است از محقق گرانقدر حضرت آقاى شيخ كاظم محمودى كه رساله را يك بار به دقت از نظر گذراندند و نكات ارزشمندى را گوشزد شدند ، تشكر كنيم . شايان ذكر است كه مؤلف به جاى نام كتابها از رمز استفاده كرده كه در تصحيح رمزگشايى شده و نام كامل كتابها آمده است . شرح و ترجمه و نسخه خطى : شيخ اسماعيل ارومى اين رساله را شرح و ترجمه كرده و المواهب السنية فى شرح الفوائد الرجبية ناميده است . « 1 » همچنين سيد محمد صحفى اين
--> ( 1 ) ( . ) ذريعه ( ، ج 23 ، ص 241 . )