ابو القاسم راز شيرازى
495
مناهج أنوار المعرفة في شرح مصباح الشريعة و مفتاح الحقيقة ( فارسى )
رسول ص مىفرمايد : « هوشيار باش و عاقل شو و از غفلت « شاعر شو ! » « 60 » كه نباشد مال غير تو ، دوستتر در نزد تو از مال تو » . چنانكه بتحقيق فرموده است حضرت امير المؤمنين ص : « آنچه را از اموال دنيا پيش بفرستيد يعنى بذل نمائيد ، آن است باقى از براى مالكين در نزد حقّ تعالى ، و آنچه را مؤخّر داريد يعنى پس از موت بگذاريد ، آن است از براى ميراثبرندگان ، و آنچه با توست ، نيست راهى از براى تو بر آن سواى غرور » ؛ زيرا كه به واسطهء حادثهاى از دست تو بيرون خواهد رفت ، كه : « بشّروا مال البخيل بحادث او وارث » « 61 » ؛ يعنى آنچه از اموال از براى تو هست و مالك آن خواهى شد ، همان است كه پيش فرستى و تصدّق كنى ، و آنچه را از براى ميراثخواران گذارى يا نزد خود نگاه دارى ، آن مال تو نيست ؛ پس هوشيار باش كه مال ديگران در نزد تو - كه [ از ] اين دو ، بهرهء ثانى است - دوستتر از مال خودت - كه آن بهرهء اوّل است و پيش فرستادهاى - نباشد ؛ زيرا كه عقل ، مقتضى است كه مال خود را عاقل دوستتر از مال ديگران دارد . فلهذا ، سخاوت و جود ، از اخلاق حميدهء جنود عقليّه است و عقل ، مقتضى است كه به جود و كرم ، مال خود را باقى دارد و حفظ نمايد از براى روز فقيرى خود كه يوم آخرت است . پس حضرت ص نصيحت مىفرمايد كه : چقدر سعى مىكنى در طلب دنياى فانى و ادّعا مىكنى كه مال من و ملك من ؟ ! آيا پس مىخواهى كه فقير سازى نفس خود را و غنى سازى غير خود را ؟ ! يعنى آنچه را نگاه دارى از مال دنيا و بذل و انفاق نكنى ، معلوم و محقّق شد كه مال تو نيست ؛ يا به حادثهاى
--> ( 60 ) - به هوش آ ! ( 61 ) - به منهج حاضر ، صفحهء 278 رجوع شود .