الشهيد الثاني ( مترجم : ساعدى خراسانى )
مقدمه 17
منية المريد ( فارسى )
اسفار و اساتيد شهيد كه باتفاق همهء دانشمندان و نويسندگان از اساتيد و بزرگان و نوابغ رجال شيعه است ، از بدايت حال تا اوانى كه بمسند اجتهاد و فتوى نامزد شده ، همواره مجدانه ميكوشيده تا آنكه گوى سبقت از اقران خود ربوده ، و يگانه علم و عمل شده ، و براى همين منظور اسفار عديدهء كرده و خدمت گروهى از دانشمندان عامه و خاصه رسيده ، و از هريك با استعداد كافى منحصر به خود بهرههاى قابلى برده كه ذيلا از نظر شما ميگذرد ، مرحوم شهيد در سن نه سالگى بختم قرآن پرداخته ، و تا سال 925 كه والد ماجدش بدرود حيوة گفته از محضر او بهرهمند ميشده و پدرش در برابر هر اندازه از فوائد علمى كه حفظ ميكرده مقدار معينى پول به او ميداده ، تا همين سال كه سن او به چهارده سالگى رسيده براى اولينبار مسافرت به ميس كرده و در خدمت شيخ على بن عبد العالى كه شوهر خاله و پدر زن بزرگش بوده تا اواخر 933 بسر برده و بقرائت شرايع و ارشاد و اكثر قواعد پرداخته ، پس از آن به كرك نوح رفته و در محضر سيد حسن بن سيد جعفر كركى صاحب محجة البيضاء بقسمتى از فنون اشتغال پيدا كرده و سال 934 به جبع رفته و آنجا تا سنهء 937 به مطالعه و مذاكره مشغول بوده پس از آن بعزم دمشق حركت كرده و در حضرت فاضل فيلسوف شمس الدين مكى بقرائت كتب طب و قسمتى از حكمة الاشراق اشتغال پيدا كرده و هم آنجا از محضر شيخ احمد بن جابر علم قرائت را استفاده كرده سپس سال 938 به جبع مراجعت كرده و از آنجا بعنوان مصر به دمشق سفر كرده ، در آن سفر با شيخ شمس الدين طولون دمشقى ملاقات نموده و در مدرسه سليميه در صالحيه قسمتى از صحيحين را بر او قرائت كرده و بكسب اجازه نائل گرديده پس از آن روز جمعه 15 ربيع الاخر سال 942 وارد مصر شده و از محضر