حسين بن سعيد الكوفي ( مترجم : صالحى )
59
الزهد ( زاهد كيست ؟ وظيفه اش چيست ؟ ) ( فارسى )
كه انسان غلام خود را مىفرستد تا محلى ( مورد نظر را ) برايش آماده سازد و فرش پهن نمايد ، سپس حضرت ( اين كلام خداوند را ) خواند : « كسانى كه ايمان آورده و عمل صالح انجام دهند ، براى خويشتن آماده سازى كردهاند » . 48 - رسول خدا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ سَلَّمَ به علىّ عَلَيْهِ السَّلَامُ فرمود : اى علىّ ! تو را به خصلتهايى سفارش مىنمايم ، آنها را حفظ ( و عمل ) كن ، خداوندا ! او را ( در توفيق عمل ) كمك نما ! اما اوّلين خصلت راستگويى و صداقت است ، ( مواظب باش كه ) از دهانت دروغى خارج نگردد . دوّم ، خداشناسى و پرهيزكارى است ، بر هيچ گونه خيانتى اقدام نكن . سوّم ، ترس از خداوند است به جورى كه او را مىبينى . چهارم ، گريه از خوف خداوند است ، كه در مقابل هر قطرهء آن يك اتاق در بهشت ساخته مىشود . پنجم ، بذل و بخشش مال و جان است در قبال عهد و ميثاق ( براى حفظ دين و مقدّسات ) . ششم ، عمل كردن به سيره و سنّت من است : در نماز ، روزه ، صدقه ( زكات و خمس ) ؛ و اما نماز من پنجاه و يك ركعت است ؛ و روزهء من سه روز در هر ماه است : اوّل ، وسط و آخر آن ؛ و صدقهء من جديت و تلاشى است براى تو تا جايى كه گفته شود زياده روى مىكنى و حال آنكه زياده روى نكردهاى . و بر تو باد بر اهميّت به نماز شب در وقت و زمان خودش ، بر تو باد بر اهميّت به نماز ظهر ؛ و بر تو باد بر اهميّت به تلاوت قرآن در هر موقعيّتى كه بوده باشى ، و بر تو باد بر بلند كردن دستها هنگام دعا با پشت قرار دادن آنها ؛ و بر تو باد به مسواك هنگام هر وضو و نماز . بر تو باد اهميّت بر رعايت اخلاق نيك ؛ بر تو باد بر دورى از اخلاق زشت ، پس اگر به آنچه تو را سفارش كردم عمل نكنى كسى غير از خودت را ملامت و سرزنش منما .
--> النبيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ سَلَّمَ لعليّ عَلَيْهِ السَّلَامُ بتفاوت يسير ، عنه وسائل الشيعة : 2 / 16 ح 1343 ، و 4 / 45 ح 4473 ، و 91 ح 4592 ، و 8 / 145 ح 10262 ، و 9 / 378 ح 12284 قِطَع منه ، و البحار : 77 / 70 ح 8 . من لا يحضره الفقيه : 4 / 188 ح 5432 و فيه : روى الحسين بن سعيد ، قال : حدّثنا الحسين بن علوان ، عن عمرو بن ثابت ، عن أبي جعفر عَلَيْهِ السَّلَامُ . . . ، عنه وسائل الشيعة : 15 / 181 ح 20228 . تهذيب الأحكام : 9 / 175 ح 13 نحو الكافي ، مجموعة ورّام : 2 / 50 ، و 91 . عدّة الداعي : 204 ب 4 ( العاشر البكاء حالة الدعاء ) قطعة منه . مفتاح الفلاح : 298 .