حسين بن سعيد الكوفي ( مترجم : صالحى )

153

الزهد ( زاهد كيست ؟ وظيفه اش چيست ؟ ) ( فارسى )

183 - امام سجّاد عَلَيْهِ السَّلَامُ به نقل از رسول خدا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ سَلَّمَ فرمود : سه چيز نجات بخش و سه چيز هلاك كننده‌اند . ( اصحاب ) گفتند : اى رسول خدا ! نجات دهندگان كدامند ؟ حضرت فرمود : 1 ) ترس از خداوند در پنهان و آشكار ، مثل اين كه او را مىبينى ، كه اگر تو او را نمىبينى او تو را مىبيند . 2 ) اجراى عدالت در خشنودى و عصبانيّت . 3 ) اقتصاد و صرفه جويى در حالت بى نيازى و نيازمندى . گفتند : اى رسول خدا ! هلاك كنندگان كدامند ؟ حصرت فرمود : 1 ) هواى نفسى كه پيروى شود . 2 ) بُخل و تنگ نظرى كه فرمانبرى گردد . 3 ) خودبينى و به خود باليدن . 184 - ابو بصير در بارهء سخن خداوند متعال ( كه فرموده است ) : « پس آنها به همراه افراد خودسر به صورت در دوزخ افكنده مىشوند » ، از امام باقر عَلَيْهِ السَّلَامُ روايت كرده است ، كه فرمود : آنها گروهى هستند كه عدالت را با زبان توصيف نموده و شعار دهند ، ولى در عمل و كردار خلاف آن را انجام دهند . 185 - ابو بصير در بارهء سخن خداوند متعال ( كه فرموده است ) : « پس آنها به همراه افراد خودسر بر رو در دوزخ افكنده مىشوند » ، از امام صادق عَلَيْهِ السَّلَامُ روايت كرده است ، كه فرمود : اى ابو بصير ! آنها گروهى هستند كه عدالت را توصيف مىكنند ، ولى در مرحلهء عمل و كردار ، خلاف آن انجام دهند .