خطب الإمام علي ( ع ) ( مترجم : انصاريان )

مقدمه 22

نهج البلاغة ( فارسى )

رحمت حق ، و مطاف فرشتگان و جنّ و انس ، به دنيا آمد . ابن صبّاغ مالكى كه از دانشمندان غير شيعهء اماميه است مىگويد : فرزندى پاك ، از نسلى پاك ، در محلى پاك متولد شد . آرى شريفترين جاى روى زمين حرم ، و شريفترين حرم مسجد الحرام ، و شريفترين محل مسجد الحرام كعبه است ، و شريفترين ماهها كه خدايش ماه حرام شمرده ماه رجب ، و از شريفترين روزهاى روزگار روز جمعه مىباشد . شريفترين انسان پس از پيامبر ، در شريفترين محل دنيا ، در شريفترين ماه ، در شريفترين روز ، از شريفترين نسل ، از پدر و مادرى شريف ، به ارادهء خداوند حكيم به دنيا آمد ، و در شريفترين دامن يعنى دامن نبوّت ، و در كنار شريفترين كتاب يعنى قرآن ، و كاملترين دين يعنى اسلام پرورش يافت ، و در عمر شريف خود ، شريفترين ايمان و عمل و اخلاق را ، براى اينكه اسوه و سرمشق جهانيان تا روز قيامت باشد از خود بروز داد ! او در شريفترين و با بركت‌ترين و پرقيمت‌ترين ماه يعنى ماه مبارك رمضان ، و در عظيم‌ترين شب هستى يعنى شب قدر ، و در برترين ساعت روزگار يعنى سحر ، و در عالىترين مكان يعنى محراب ، به زيباترين مرگ يعنى شهادت ، به جانب معشوق پرواز كرد . او به شدّت محبوب خدا و رسول بود ، فرشتگان حق در برابر عظمتش خاضع بودند ، بارها امين وحى سلام خدا را به وسيلهء پيامبر به او ابلاغ كرد . تا در گهواره بود ، گهواره‌اش نزديك محل اقامت و استراحت پيامبر قرار داشت . رسول خدا با عشقى سرشار و محبّتى فراوان عهده‌دار تربيت او بود ، به وقت غذا ، پيامبر به دهانش غذا مىگذاشت ، و به هنگام خواب پيامبر گهواره‌اش را حركت مىداد ، و او را در آغوش مىگرفت و به سينه مىچسباند و مىگفت : اين برادر و دوست و ياور و برگزيده و ذخيره و پناهگاه و پشتيبان و پشتوانهء من است . « 1 » دانشمندان با توجّه به اين حقيقت كه آن حضرت از مصاديق اتّم و اكمل آيات ايمان و جهاد و صبر و استقامت و اخلاق و ساير فضايل ياد شده در قرآن مجيد ، و از مصاديق بارز روايات اين ابواب است ، و با توجّه به خصوصيات الهى و انسانى آن بزرگوار ، و با تكيه به رواياتى كه با تعابير شگفت‌آور از آن حضرت ياد شده ، بيش از سيصد نام براى او شمرده‌اند ، كه مفهوم يا مفاهيم آن نامها در حدّ اعلا در وجود حضرتش تجلّى داشت : على - امير المؤمنين ، سيد الاوصياء ، وصى ، امين ، بطل ، اسد ، صادق ، مصدّق ، متوكّل ، مجاهد ، مؤمن ، شريف ، كريم ، محسن ، عارف ، ذو القلب ، اذن

--> ( 1 ) - بشارة المصطفى ، ص 9 .