الشيخ ناصر مكارم الشيرازي

418

ترجمه گويا و شرح فشرده اى بر نهج البلاغه ( فارسى )

اللّهمّ إن فههت ( 3186 ) عن مسألتي ، أو عميت عن طلبتي ( 3187 ) ، فدلّني على مصالحي ، و خذ بقلبي إلى مراشدي ( 3188 ) ، فليس ذلك بنكر ( 3189 ) من هداياتك ، و لا ببدع ( 3190 ) من كفاياتك . اللّهمّ احملني على عفوك ، و لا تحملني على عدلك . 228 - و من كلام له عليه السلام يريد به بعض أصحابه للّه بلاء فلان ( 3191 ) ، فلقد قوّم ( 3192 ) الأود ، و داوى العمد ( 3193 ) ، و أقام السّنّة ، و خلّف ( 3194 ) الفتنة ! ذهب نفيّ الثّوب ، قليل العيب ، أصاب خيرها ، و سبق شرّها . أدّى إلى اللّه طاعته ، و اتّقاه بحقّه . رحل و تركهم في طرق متشعّبة ( 3195 ) ، لا يهتدي بها الضّالّ ، و لا يستيقن المهتدي . 229 - و من كلام له عليه السلام في وصف بيعته بالخلافة قال الشريف : و قد تقدم مثله بألفاظ مختلفة و بسطتم يدي فكففتها ، و مددتموها فقبضتها ، ثمّ تداككتم عليّ ( 3196 ) تداكّ الإبل الهيم ( 3197 ) على حياضها يوم وردها ، حتّى انقطعت