على اكبر نفيسى ( ناظم الأطبا )
2595
فرهنگ نفيسى ( فارسى )
فوفة ( fufat ) ا . ع . پوست هر چه باشد . و واحد فوف يعنى خال سپيدى كه در روى ناخن نوجوانان پديد گردد . فوفل ( favfal ) و ( fufal ) ا . ع . - مأخوذ از فارسى - پوپل و فوفل . فوفل ( fufel ) ا . پ . درختى هندى شبيه بدرخت فلفل كه هندوها برگهاى آن را مىخايند و سپارى نيز ناميده مىشود . فوق ( favq ) ا . ع . زبر خلاف تحت و هو اسم مبنى فاذا اضيف اعرب . يق : زيد فوق السطح . و گاه بمعنى زياده و افزونى استعمال مىگردد . يق : العشرة فوق التسعة يعنى ده افزونتر است از نه . و هذا فوق ذلك : اين افزونتر است از آن . قوله تعالى : إِنَّ اللَّهَ لا يَسْتَحْيِي أَنْ يَضْرِبَ مَثَلًا ما بَعُوضَةً فَما فَوْقَها اى ما دونها فى الصغر . فوق ( favq ) م . ع . فاق اصحابه فوقا و فواقا و فوقانا ( از باب نصر ) : برتر شد از ياران خود در مرتبه و چيره شد بر آنان در شرف و فضل . و فاقت الجارية بالجمال : برتر شد آن دخترك در جمال و حسن . و فاق فاقا و فوقا . مر . فاق . فوق ( favq ) م ف . پ . - مأخوذ از تازى - زبر و بالا . و بالاتر . و فزون و فزونتر . و در فوق : در بالا . و طرف فوق : طرف بالا . فوق ( fuq ) ا . ع . راه نخستين . و مرد دراز بالاى مضطرب خلقت . و زبر نره . و سوفار تير . و گونهاى از سخن . و كس زن . و كرانهء سرزبان . و مخرج دهان . و گشادگى دهان . ج : افواق و فوق ( fovaq ) و فوقات و فقى . و نيز فوق : نام مرغ . و قولهم : ما ارتد على فوقه يعنى گذشت و باز نيامد . و رمينا فوقا اى رشقا يعنى همگى يك دفعه و بيك طرف تير انداختيم . فوق ( fuq ) ا . ع . معرب فوكاس : نام يكى از پادشاهان يونان كه از 602 ميلادى تا 610 سلطنت كرد و دنانير فوقية منسوب بدان مىباشد . فوق ( favaq ) ا . ع . كجى و شكستگى در سوفار تير . فوق ( fovaq ) ع . ج . فوق ( fuq ) . فوقاء ( favq ' ) ا . ع . نرهء تيز و باريك سر . فوقاء ( favq ' ) ص . ع . محالة فوقاء : چرخ كلان كه در هر دندانهء آن دو سوفار باشد . فوقات ( fuq t ) ع . ج . فوق ( fuq ) . فوقان ( fuq ne ) ا . ع . بصيغهء تثنيه : دو طرف برآمده در پائين تير كه وتر در ميان آنها واقع مىگردد . فوقان ( favaq n ) م . ع . فاق فوقا و فوقانا . مر . فوق ( favq ) . فوقانى ( favq niyy ) ص . پ . - مأخوذ از تازى - بالائى . فوقانى ( favq niyy ) ص . ع . منسوب بفوق ( favq ) . فوقة ( fuqat ) ا . ع . مرد دراز بالاى مضطرب خلقت . و سوفار تير . فوقة ( favaqat ) ا . ع . اديبان . و خطيبان . فوقى ( favqiyy ) ص . ع . منسوب بفوق . فوقيت ( favqiyyat ) ا . پ . - مأخوذ از تازى - برترى و رجحان و فضيلت و اولويت . فوقية ( fuqiyyat ) ص . ع . دراهم فوقية : درمهاى منسوب بفوق پادشاه يونان . فوك ( fuk ) ا . پ . باقلا . و علوفهء چهار پايان . و هر يك از بقولات . فوگان ( fug n ) ا . پ . فقاع و بوزه . فول ( ful ) ا . پ . قسمى از باقلاى خشك . و هر يك از بقولات . فؤل ( fo'ol ) ع . ج . فأل ( fa'l ) . فولاد ( ful d ) ا . پ . پولاد . فولادى ( ful di ) ص . پ . هر چيز ساخته شدهء از فولاد . فولاذ ( ful z ) ا . ع . - مأخوذ از پولاد فارسى و بمعنى آن . فولف ( favlaf ) ا . ع . آوندى كه از برگ خرما سازند . و خنور خرما . و پوشش و لفافهء هر چيزى . و لفافهء لباس . فوليون ( fuliyun ) ا . پ . داروئى كه از شام آورند و در التيام جراحتها به كار برند . فوم ( fum ) ا . ع . سير . و گندم . و نخود . و نان . و هر دانهاى كه از آن نان پزند . و هر گرهى از سير و پياز . و لقمهء بزرگ . فوم ( fovam ) و فؤم ( fo'am ) ا . ع . قطعه فوما او فؤما : قطعه قطعه كرد آن را . فؤم ( fo'om ) ع . ج . فئام . فومة ( fumat ) ا . ع . خوشه . و هر آنچه به دو انگشت برداشته شود . فونگوس ( fungus ) ا . پ . - مأخوذ از لاطينى - عارج مانندى كه به روى قروح و جروح پديد آيد و گل گورستان نيز نامند . فووج ( fovuj ) ع . ج . فوج ( favj ) . فووح ( fovuh ) م . ع . فاح فوحا و فووحا . مر . فوح ( favh ) . فوور ( fovur ) م . ع . فار فورا و فوورا . مر . فور ( favr ) . فوؤس ( fo'us ) ع . ج . فأس . فووق ( fovuq ) م . ع . فاق فواقا و فووقا . مر . فواق . فوه ( favh ) م . ع . فاه بالكلام فوها ( از باب نصر ) : سخن گفت . و ما فهت بكلمة : دهان را باز نكردم بكلمهاى . فوه ( fuh ) ا . ع . دندان . يق : لافض فوه : شكسته نشود دندان او . و ديگ افزار و توابل . و بوى افزار كه از آن خوشبوى را