على اكبر نفيسى ( ناظم الأطبا )

102

فرهنگ نفيسى ( فارسى )

و علف دادن و راندن همهء شتران را . و عزم كردن بر كارى يق اجمعت الامر و اجمعت عليه الحديث : من لم يجمع الصيام من الليل فلا صيام له : قوله تعالى فَأَجْمِعُوا أَمْرَكُمْ وَ شُرَكاءَكُمْ اى و ادعوا شركائكم . و قولهم اجمع المطر الارض يعنى فراگرفت باران همهء آن زمين را . اجماع ( ejm ' ) ا . پ . - مأخوذ از تازى - اتحاد و اتفاق . و انبوهى . و گرد هم آمدنى . و مجلس قانون‌گذارى . و هم‌آيى . و ا ج . : جمعيت و گروه . و اجماع كردن ف ل . : گرد آمدن . و باهم هم‌رأى شدن . و متحد گشتن و اتفاق كردن . اجمال ( ajm l ) ع . ج جمل ( jamal ) . اجمال ( ejm l ) م . ع . اجمل الشحم اجمالا : گداخت آن پيه را . و اجمل فى الطلب : آهستگى كرد در طلب و افراط ننمود . و اجمل الشيى : گرد آورد آن چيز را پس از پراكندگى . و اجمل الحساب : جمله كرد آن حساب را . و اجمل الصنيعة : نيكو كرد آن كار را . و بسيار كرد آن را . و نيز اجمال : خوبى كردن . و داراى شتر بسيار شدن مرد . اجمال ( ejm l ) ا . پ . - مأخوذ از تازى - خلاصه و اختصار و اجمال كلام : خلاصهء كلام . اجمالا ( ejm lan ) م ف . پ . - مأخوذ از تازى - مختصرا و بطور اختصار و بطور خلاصه . و مختصر كلام . اجمالى ( ejm li ) ص . پ . اختصارى و كوتاه و مجمل . اجمام ( ejm m ) م . ع . اجم الفرس اجماما : سوارى كرده نشد آن اسب و آسوده گرديد . و نيز اجمام : آسايش دادن ستور را ( لازم و متعدى ) . و اجمم نفسك يوما او يومين : نفس خود را يك دو روز آسايش بده . و اجم الماء : گذاشت آب را تا گرد آيد . و اجم الامر : نزديك شد آن كار . و اجم الفراق : هنگام فراق در رسيد . و اجم الملوك : پيمود پيمانه را بعد پرى . اجمة ( ajamat ) ا . ع . نيستان و نيزار . و درختهاى بسيار بهم پيچيده و جنگل و بيشه . و جاى نشيب كه فراهم آمد نگاه آب و رستنگاه نى و كلك باشد . و انبارهاى زير زمينى . ج : اجم و اجم و اجم و آجام و اجام و اجمات . اجمع ( ajma ' ) و ( ajmo ' ) ا ج . ع . همه و همگى يق جاؤا باجمعهم يعنى آمدند همه . و هو واحد فى معنى جمع و ليس له منفرد من لفظه . ج : اجمعون مر . ابتع . اجمعون ( ajmauna ) و اجمعين ( ajmaina ) ع . ج اجمع ( ajma ' ) . اجمل ( ajmal ) ص . ع . جميل‌تر و رعناتر و خوب‌تر . و صاحب جمال‌تر . اجمود ( ajmud ) و اجموده ( ajmude ) ا . پ . كرفس . اجمير ( ajmir ) ا خ . پ . نام ايالتى در هندوستان . اجن ( ajn ) م . ع . اجن القصار الثوب اجنا : ( از باب نصر و ضرب ) : كوفت آن گازر جامه را . اجن ( ajn ) و ( ajan ) م . ع . اجن الماء اجنا و اجونا و اجنا ( از باب ضرب و نصر و سمع ) : برگرديد آن آب از مزه و رنگ . اجن ( ajen ) ص . ع . ماء اجن : آب برگرديده رنگ و مزه و آب گنديده . اجنا ( ajn ) ص . ع . رجل اجنا : مرد كوزپشت . اجنأ ( ajna ' ) ص . ع . رجل اجنأ : مرد كوزپشت . اجناء ( ajn ' ) ع ج جانى و جنا . المثل : اجناءها ابناءها يعنى اشخاصى كه مرتكب شدند خرابى اين خانه را كسانى هستند كه اين خانه را بنا كرده‌اند - و گفته‌اند اصل مثل جناتها بناتها بوده زيرا كه فاعل بر افعال جمع بسته نمىشود . اجناء ( ejn ' ) م . ع . چون مهموز باشد بر روى افتادن يق اجنا عليه . و چون يائى بود يق اجنى الشجر : رسيده شد ميوهء آن درخت . و اجنت الارض : بسيار شد گياه آن زمين . و بسيار شد سماروغ و مانند آن در آن زمين . اجناب ( ajn b ) ع . ج جنب ( janb ) و ( jonob ) . اجناب ( ejn b ) م . ع . اجنبه اياه اجنابا : دور داشت آن را از آن . و اجنب فلان : جنب گرديد فلان . و كذلك اجنب ( مجهولا ) . و اجنب القوم : در باد جنوب در آمدند آن قوم . اجناح ( ejn h ) م . ع . اجنح اجناحا : ميل كرد . و اجنحه : ميل داد او را ( لازم و متعدى ) . اجناد ( ajn d ) ع . ج جند ( jond ) . اجناس ( ajn s ) ع . ج جنس ( jens ) . اجناس ( ajn s ) ج ا . پ . - مأخوذ از تازى - اقسام و انواع و گونه‌ها . و عموم . و متاع و اموال و اسباب خانه . و اجناس اموال : اقسام مختلفهء از دولت و مكنت . و اجناس مختلفه : اقسام و انواع مختلفه و گوناگون . و اجناس كعب بازى : اسباب بازى . اجناف ( ejn f ) م . ع . اجنف اجنافا : ميل كرد از حق . و اجنف فى وصيته : ميل كرد از حق در وصيت خود . و اجناف مختص است به وصيت و جنف در مطلق ميل استعمال مىشود . و اجنف فلانا . يافت فلان را مايل از حق . اجنان ( ajn n ) ع . ج جنن ( janan ) و جنان .