دانست كه وان هلمون همانطور كه تئورى اسپاسم را از ابن سينا گرفته مقايسهء بين آسم و صرع را نيز از ابن سينا اخذ كرده است . براى اثبات اين مطلب خوشبختانه خود را محتاج نمىبينيم كه بكتاب قانون مراجعه كنيم زيرا خود Parrot در دائرة المعارف پرشكى به اين معنى اقرار كرده و در صفحهء 745 جلد مربوط بآسم چنين مىنويسد : « وان هلمون شرحى راجع ببيمارى آسم نوشته و و آن را با بيمارى صرع مقايسه مىكند ولى اين مقايسه را از ابن سينا اخذ كرده است و درحالىكه قائل است آسم در در موارد عديده بواسطهء اختلال برنش‌ها و شاخه‌هاى زير آن در اثر چسبيدن اخلاط غليظ به آن بروز مىكند بتشابه بين حملات آسم و صرع اشاره مىنمايد . » « Il le qualifie de mal caduc du poumon ; comparaison empruntee Avicenne , qui , tout en admettant que dans un grand nombre de cas , le mal provient d'un trouble des bronches et de leurs rameaux , invisques par des humeurs grossi - eres , avait signale les analogies que presentent les paroxysmes de l'asthme avec ceux de l' epilepsie . » ولى مهمتر از مسئلهء اسپاسم و مهمتر از مقايسه بين آسم و صرع موضوع مداخلهء مستقيم اعصاب و مراكز عصبى