صفت آن مرواريد ناسفته كهرباى شمعى هر واحد يك مثقال ابريشم مقرض طباشير صندل سفيد غنچهء گل سرخ كشنيز مقشر مغز تخم كدوى شيرين گل گاو زبان هر يك دو مثقال تخم خرفهء مقشر چهار مثقال مشك خالص عنبر اشهب هر يك نيم مثقال آب سيب شيرين بست و پنج مثقال قند سفيد پنجاه مثقال بدستور مقرر معجون سازند شربتى يك مثقال نوع ديگر به نسخهء حكيم عماد الدين محمود صفت آن تخم كاهوى مقشر طباشير گل سرخ صندل سفيد بگلاب سوده تخم خرفهء مقشر كشنيز مقشر هر يك چهار مثقال مرواريد ناسفته بسد محرق مغسول هر يك دو مثقال كوفته بيخته مشك تبتى عنبر اشهب هر يك دو دانگ آب سيب شيرين و ترش به قدر ضرورت قند سفيد سه وزن ادويه بدستور مرتب سازند شربت يك مثقال نوع ديگر معمول حكيم شريف خان صفت آن كهربا بسد طباشير ورق نقره از هر يك سه ماشه گاو زبان گل سرخ كشنيز خشك تخم خرفه از هر يك نيم توله ابريشم خام دو ماشه زعفران دارچينى دواله ورق طلا مشك خالص از هر يك يك ماشه مرواريد پنج ماشه شربت سيب شربت به شربت انار از هر يك توله عنبر اشهب نيم ماشه گلاب بيد مشك از هر يك چهار دام عسل و نبات سه وزن ادويه دواء المسك بارد معمول منقول از خط والد حكيم موصوف صفت آن مرواريد ناسفته كهرباى شمعى هر يك نه ماشه تخم خرفهء مقشر مغز تخم كدوى شيرين هر يك دو توله صندل سفيد ابريشم مقرض غنچهء گل سرخ گاو زبان هر يك يك توله مشك تبتى سه ماشه عنبر اشهب چهار ماشه ورق طلا سه ماشه ورق نقره نه ماشه نبات سفيد نيم آثار شربت فواكه پاؤسير بدستور مقرر مرتب سازند دواء المسك عنبرى حامض جهت خفقان و ضعف دل و تقويت معده و جگر و دفع توحش و بهم رسانيدن اشتها مجرب صفت آن مرواريد ناسفته كهرباى شمعى مرجان ورق گل سرخ صندل سفيد بگلاب سوده طباشير ابريشم مقرض كشنيز مقشر گل گاو زبان تخم خرفهء مقشر هر يك سه مثقال مشك خالص عنبر اشهب هر يك دو دانگ شربت ريباس قند سپيد هر يك دو وزن ادويه بقوام آرند و اگر حرارت زياده احساس نمايد دو دانگ كافور قيصورى اضافه سازند دواء المسك بارد مقوى اعضاى رئيسه و موافق محرور المزاج و جهت خفقان حار و ناقين نافع‌ست صفت آن ابريشم مقرض طباشير سفيد تخم خرفه مقشر گل سرخ صندل سفيد زرشك هر يك نيم توله گل گاو زبان كشنيز مقشر تخم خرفهء مقشر هر يك يك توله مرواريد ناسفته كهربا مرجان هر يك چار ماشه آملهء مقشر سه ماشه مشك خالص دو ماشه ورق نقره بست عدد شربت سيب شيرين كه حصهء ادويه بدستور مقررى طيار سازند دواء المسك بارد تاليف ميرزا محمد حكيم منقول از مجربات حكيم احمد صفت آن گل سرخ طباشير سفيد كشنيز خشك كهرباى شمعى از هر يك شش مثقال مرواريد ناسفته سه مثقال مشك تبتى يك مثقال شربت فواكه سه وزن ادويه بدستور مقررى مرتب سازند شربتى يك مثقال تا دو درم دواء المسك بارد از والد سيد الاطبا ميرزا محمد رحيم صفت آن گل گاو زبان ابريشم مقرض طباشير سفيد گل سرخ كشنيز خشك مقشر مرواريد ناسفته كهرباى شمعى از هر يك شش مثقال صندل سفيد تخم كاهوى مقشر زرشك بيدانه تخم خرفهء مقشر از هر يك سه