معالجات سابق است و لهذا اين زرّه بيمقدار كه چندى از عمر را صرف اين علم نموده و در خدمت استادان اين فن بمباحثه ؟ ؟ ؟ و مذاكره قيام و اقدام نموده بود بر خود لازم ديد كه مختصرى در دستور قواعد معالجات متداولهء اين عصر و آنچه معمول باطبّاى حاذق اين زمان است با آنچه از اطبّاى سلف يا استادان تجربه نموده است بنويسد و اشعارى هم بعلامات و احوالات وقوعه و قوانين كه علم بانها در حين معالجه بر طبيب لازم و لا بد منه است نمايد و او را مسمى بتذكرة العلاج نموده و ديباچه او را مزيّن كردانيد بالقاب همايون بنده‌كان ؟ ؟ ؟ مكذرشان دارا دربان قيصر پاسبان عيوق‌شان اعليحضرت قدر قدرت كيوان رفعت برجيس سعادت بهرام صولت خورشيد منزلت ناهيد عشرت عطارد فطرت قمر طلعت مهر سپهر عظمت و اجلال ماه فلك دولت و اقبال مؤسس اساس عدالت و انصاف مادم بنيان جور و اعتصاف واسطهء طلوع امن و امان ناسخ اثار ظلم و طغيان شير بيشه جلادت ؛ شرر ناحيهء شجاعت المؤيد بلطف اللّه الملك المنّان الشّجاع السلطنة البهيّه حسنعلى ميرزاى قاجار داور دوران ملك‌زادهء حسن تا با دم خسرونژاد مستحقّ تاج شاهى تا بجسم وارث ملك كيان تا كيقباد ادام اللّه تعالى ايّام اقباله و دولته و رفعته الى يوم القيمة كه خورشيد رافتش بر مشارق و مغارب عالم درخشان و سايهء هماى همتش بر جنوب و شمال آفاق و انفس تابان و كوس شجاعتش را در كنكرهء قصر سعادت در شش جهة و هفت اقليم نواخته و آوازه مواهبت و صيت معدلتش را در اطراف ربع مسكون انداخته‌اند و جناب سلطنت تابش با شواغل جهاندارى و داعى كامكارى پيوسته اوقات شريف