احمد منزوى

673

فهرستواره كتابهاى فارسى ( فارسى )

آغاز : اين چند كلمه نصيحت الوزراء است ، كه فقير عبد الهادى . ايوانف 3 / 1397 همراه « هدايت ربانى » او . * نظام آداب . از غياث الدين فرزند ايشان مير ضياء الدين . ازبكستان ، سليمانف 2 / 197 ش 622 . * نضد الدرر و نظم الغرر . از عبد الكريم قزوينى فرزند محمد يحيى ( - ترجمان اللغه ) فرزند محمد شفيع ( - تتميم ابواب الجنان ) فرزند محمد رفيع ( - ابواب الجنان ) . وى نخست « غرر الحكم و درر الكلم » عبد الواحد آمدى ( د 510 ق ) را به نام « اصداف الدرر » به‌گونهء متن به ترتيب حروف تهجى ترجمه كرده بود . سپس در شصت سالگى به نام شاه سلطان حسين ( 1105 - 1135 ق ) آن را به ترتيب موضوعى ، در 99 « باب » ( به شمار اسماء الحسنى ) درآورده ، در چند مجلد گزارش كرده است . فهرست مجلدهاى در دست را زنده‌ياد ابن يوسف در ( سپهسالار 2 / 105 - 112 ) درآورده است . جز آنكه همهء نسخه‌هاى شناخته شده در آن بخشبندى يكسان نيستند . نسخه‌ها ( 2 ) 2 / 1709 ( 9 نسخه ) ؛ ذريعه 16 / 38 « غرر الحكم » ، همانجا 24 / 186 « نضد الغرر » ، 218 - 217 « نظم الغرر و نضد الدرر » ؛ اعلام 2 / 1366 ؛ طبقات 12 / 445 ؛ پيشگفتار استاد محدث ارموى بر چ « شرح غرر الحكم » خوانسارى : له ما . آستان قدس 1 / 101 ش 308 « نظم الغرر . . . » ؛ اشكورى ، احيا 1 / 509 ش 392 به تفصيل ، نسخه تنها 20 « باب » را دارد : 1 - فى مدح العقل و ذم الجهل ، 2 - فى التوحيد و المعرفة و العارف ، 3 - حقيقة الايمان و الكفر ، 4 - فى جهل من خصايص محمد و الآل و فضايلهم ، 6 - فى الدول و علامات اقبالها و ادبارها . . . 14 - فى مدح الشجاعة و ذم الجبن ، 20 - فى التكبر و التواضع و العجب و الحمق ؛ آغاز : الحد لله الكبير الجبار المتكبر القهار ؛ اشكورى - مرعشى 4 / 303 ، ش 1499 مجلد يكم ، 305 ش 1500 مجلد پنجم ، همانجا 14 / 96 ش 5307 ، 271 ش 5489 ، همانجا 19 / 195 ش 7396 « ترجمهء نضد الدرر و نظم الغرر » ، همانجا 26 / 172 ش 10208 « نظم الغرر و . . . » ؛ تبريز ، ملى ، يونسى 3 / 1381 ، 1382 ؛ دانشگاه 2 / 137 ، 141 ، همانجا 10 / 41561 « نظم الغرر و نضد . . . ؛ سپهسالار 1 / 112 - 105 به تفصيل ، همانجا 5 / 719 ش 3051 ؛ قم ، مسجد اعظم 410 ؛ مجلس 6 / 16 ؛ ملك 3 / 493 ش 5784 « شرح احاديث اسم اعظم ، نظم الغرر . . . » ، همانجا 4 / 824 ش 6166 ؛ نشريه 2 / 330 - 132 ، همانجا 4 / 315 ، 673 . * نظم اللالى فى ترجمة نثر اللالى . عادل خراسانى - بخش منظومه‌ها . * نظم المعالى : شرح نثر اللالى . از صدر الدين محمد دزفولى ، متخلص به صدر ( ديباجى ) يا ذهبى ( ذريعه ) فرزند محمد باقر موسوى . كه به هنر تذهيب مىپرداخته است ، به سال 867 ، در 249 بيت ساخته است . پير گشتى چه وقت تذهيب است / نوبت گنج و وقت تهذيب است . . . شرح « نثر اللالى » عربى / هست « نظم المعالى » ذهبى . . . رفته از