احمد منزوى
668
فهرستواره كتابهاى فارسى ( فارسى )
عربى نصيحة الملوك » بىنام مترجم ؛ فردوسى ، مشهد 242 ؛ قم ، مسجد اعظم 552 ؛ نشريه 1 / 225 ( 3 نسخه ) . اته 1 / 980 ش 1752 « نصيحت الملوك يا التبر المسبوك » ؛ ازبكستان ، تاشكند 3 / 125 ( 2 نسخه ش 2076 ، 2077 ) ، « نصايح محمد الغزالى » ؛ اياصوفيه 2879 نوشتهء 862 ق كه پايهء چاپ شده ، همانجا ش 3722 ؛ بشير حسين ، شفيع 258 ، 259 ؛ دار الكتب قاهره ، 1 / 96 « ترجمهء نصيحة الملوك » ، همانجا 2 / 215 ( 2 نسخه : ش 2445 ، 2444 ) ؛ سرفراز ، انجمن 69 « نصايح الملوك » ؛ عباسى 1 / 142 ؛ فاتح تركيه ، ش 5406 نوشته 709 ق ؛ فرهنگستان ، نامگو 1 / 271 « رسالهء غزالى » ، همانجا 589 « نصايح الملوك » ؛ فرهنگستان ، نامگو ، فارسى 450 « نصايح الملوك » بىنام نگارنده ؛ قاهره ؛ دار الكتب ، سده 8 - 9 ق . پايه چاپ قرار گرفته ؛ قاهره ، نامگو 19 ، همانجا 21 « نصيحت الملوك » ؛ مصر ، خديويه 2 / 532 « نصيحت الملوك » ؛ نور عثمانيه ، نوشتهء 853 ق . پايه چاپ قرار گرفته ؛ يوگسلاوى ، اسكوپيه نوشتهء 937 ق . كه پايهء چاپ قرار گرفته . * نصيحت الملوك ، ترجمه . متن از غزالى ( - بالا ) . ترجمهء عربى از يكى از شاگردانش به نام « التبر المسبوك فى نصايح ( نصحه ) الملوك » . چلبى ( كشف الظنون 2 / 1958 ) بهگونهاى سخن مىگويد كه : « نصيحت الملوك » همان « تبر المسبوك » است ، و ترجمهء عربى آنها به نام « نتيجة السلوك » است . از صفى الدين ابو الحسن اربلى ، و نيز از ترجمهء عربى آن به نام « الدر المسبوك فى نقل نصيحة الملوك » همان چلبى ياد مىكند . نسخهء چاپى مصر 1317 ق به نام « التبر المسبوك فى نصيحة الملوك » است . مشترك 4 / 2485 ؛ پيشگفتار چاپ همايى ص سى و يك ؛ كشف الظنون 2 / 1985 . « نصيحة الملوك » و ترجمهاش به نام « نتيجة السلوك » ، 2 / 1926 « نتيجة السلوك فى ترجمة نصيحة الملوك » . * نصيحت الملوك . از درويش مصفى ( مصطفى ) فرزند حسن تبريزى . در كشوردارى . آغاز : حمد له . . . اما بعد پادشاه حى قديم عزت كلمته و جلت عظمته . توپكاپى 1 / 82 . * نصيحت الملوك . ناشناخته . يكى نيستند . نسخهها ( 2 ) 2 / 1706 . فيلم 1 / 267 ؛ نشريه 5 / 189 . * نصيحت المؤمنين و فضيحت الشياطين . از غلام حكيم . الهيات ، آداب و احكام با ديد شيعى است . آغاز : الحمد لله و كفى و سلام على عباده الذين . هند ، بنارس ، دانشگاه 123 ش 651 . * نصيحتنامه . ابن سينا ، ابو على حسين بن عبد الله ( 375 - 428 ق / 980 - 1037 ق ) مهدوى ، فهرست مصنفات 3 كتاب به نامهاى : نصايح الحكما للاسكندر ، نصايح منظوم ، النصيحه لبعض الاخوان از وى ياد كرده كه اين هيچيك از آنها نيست . آغاز : نزد ارباب دولت و مكنت - شصت چيز است مايهء نكبت .