* تقويم المحسنين : ترجمهء . . . : احسن التقويم . متن « تقويم المحسنين » از فيض كاشانى ( د 1091 ق ) ( - تقويم سعيدى ) . كه مىگويد مردم به تقويم منجمان مراجعه مىكردند و توجهى به حديث‌ها از امامان نداشتند ، و من اين را بر پايه‌ى اخبار گزاردم و « تقويم المحسنين » ( و سپس « احسن التقويم » ) نام نهادم . ترجمه از ناشناس . در 1 « مقدمه » ، 1 « فصل » و جدول‌هايى ، سپس 1 « خاتمه » ، 1 « تكمله » و « نصيحت » . چاپ شده است . آغاز 1 : حمد و سپاس خداوندى را كه آفريد ما را در احسن تقويم . . . اما بعد ، مصنف رسالهء تقويم المحسنين گويد . آغاز 2 : الحمد للّه الذى خلقنا فى احسن التقويم و هدانا الدين القويم . . . اما بعد ، مصنف رساله‌ى تقويم المحسنين گويد . مشترك 1 / 259 ( 8 نسخه ) آغاز برابر نمونه‌ى 2 ؛ نسخه‌ها 1 / 274 ( 1 نسخه ) آغاز برابر نمونه‌ى 2 ؛ ذريعه 1 / 286 « احسن التقويم : تقويم المحسنين » ، همانجا 4 / 400 « تقويم المحسنين » عربى ؛ مشار 1 / 1409 « تقويم المحسنين » و ترجمه‌ى زيرنويس ( چ . تهران 1315 ق ، سنگى ، 68 ص ) ؛ مشار ، مولفين 5 / 801 زندگىنامه و كارهاى چاپيش ؛ مجلهء تحقيق ، لاهورى س 3 ش 1 ص 15 . چاپ سنگى 42 « تقويم المحسنين » و « احسن التقويم » ؛ دانشگاه 14 / 3613 آغاز برابر نمونه‌ى 2 ، همانجا 17 / 199 ؛ چهار كتابخانه 94 آغاز برابر نمونه‌ى 1 ؛ دو كتابخانه 666 ؛ گوهرشاد 2 / 821 « ترجمه‌ى تقويم المحسنين » آغاز برابر نمونه‌ى 1 ؛ قم ، گلپايگانى 2 / 247 « تقويم المحسنين : احسن التقويم » . انجمن ، سرفراز 59 ؛ اوچ ، غلام سرور 131 آغاز برابر نمونه‌ى 1 ؛ بشير حسين ، شيرانى 3 / 502 « رساله در علم نجوم » آغاز برابر نمونه‌ى 1 ؛ محمود آباد 34 آغاز برابر نمونه‌ى 2 ؛ موزهء سالار 7 / 152 ش ( 2 ) 2645 آغاز برابر 1 ؛ نوشاهى ، موزه 43 . * تقويم المحسنين ، ترجمه - تقويم سعيدى . * تقويم المحسنين . نور النساء بيگم . ( بىنشانى بيشتر ) . آغاز : الحمد للّه الذى خلق الارض و السماوات العلى . . . ، اما بعد ، چون مطابقت شريعت غرا موجب سعادت عظمىست . محمود آباد 34 . * تقويم المعرفة . از سيد احمد شوشترى نامور به سيد آقا ، كه در نجف مىزيست . در 1 « مقدمه » و چند « فصل » و 1 « خاتمه » ، در معرفت تقويم ، كه در 1309 ق نگاشته و در 1318 ق واپسين ويرايش را در آن كرده است . آغاز : الحمد للّه الَّذِي جَعَلَ الشَّمْسَ ضِياءً وَ الْقَمَرَ نُوراً . ذريعه 4 / 403 ؛ آستان قدس ، الفبايى 144 ؛ دو كتابخانه ، مشهد 666 . * تقويم منورى : تقويم سال 1285 - 1286 ق . از منور على ، سال 85 - 1286 / 68 - 1870 م ، با نشان دادن نيك و بد روزها و تحويل منازل بروج . ( - خزانهء خداد ، بخش پزشكى ) . آغاز : سال تركان باد فرخ بر جميع مومنان * - خاصه بر ذات شريف ظل رب العالمين . مشترك 1 / 260 ( 2 نسخه ) . نوشاهى ، موزه 44 . * تقويم المؤمنين . محمد صالح خاتون‌آبادى ، كه ياد او در « تقويم شرعى » گذشت . در 1 « مقدمه » ، 14 « باب » و 1 « خاتمه » ، در نيك و بد روزها و احكام آن ، بر پايه‌ى گفته‌ى خاندان . تاريخ انجام در نسخه‌ى الهيات ج 1 / 1111 ق . آمده است . بكوشش ملك الكتاب شيرازى ،