احمد منزوى
1854
فهرستواره كتابهاى فارسى ( فارسى )
سرودههاى خود . نسخهى 2731 سپهسالار ، در 1 « مقدمه » و 3 « باب » است . آغاز : حمد و ثناى افزون از حد و شكر و سپاس بيرون از عد ، پادشاهى را سزاست كه . تاريخ تذكره 1 / 93 - 100 ؛ استورى 892 ، 1338 ؛ تذكرهنويسى 724 . دانشگاه 14 / 4605 ؛ سپهسالار 2 / 477 ؛ مجلس 2 / ش 894 و 3 / 137 . بزم سخن . ابو النصر سيد على حسن خان فرزند محمد صدوق ( صديق ) خان ، متخلص به سليم ، زندگىنامهى 434 تن سرايندگان اردو زبان است به فارسى ، نگاشتهى 1297 ق . مشار 1 / 761 صدوق ( چ . آگره 1298 ق ) ؛ استورى 915 ؛ تذكرهنويسى 741 ؛ پاكستان و هند 5 / 545 ؛ ترجمهها 194 صديق حسن خان . آصفيه 3 / 162 ؛ عبد الرحيم 1 / 281 . بزم سخن . سليم . ترجمهى اردوى از عطا كاكورى ، به نام « تذكرهى بزم سخن و طور كليم » . ترجمهها 194 . بساتين الخاقانيه . على رضا ميرزا قاجار ، متخلص به شهرهزاده 1218 ق و زنده 1248 - 1251 ق برادر محمود ميرزا و پسر فتح على شاه . در 5 « بستان » و هر بستان تذكرهى جدايىست از يكدسته سخنسرايان كهن و تازه تا روزگار نگارنده . بستان 1 - بستان العشاق در غزلسرايان ، 2 - بستان البدايع ، قطعهگويان ، 3 - بستان الفضايل ، در قصيدهسرايان ، 4 - بستان المعارف ، در مثنوىسرايان ، 5 - بستان الصنايع ، در رباعىسرايان ، گلچين معانى مىگويد : از اين مجموعه تنها بستان العشاق ، بستان الصنايع و بستان الفضايل شناخته شده است ، و از سه بستان ديگر تاكنون آگاهى در دست نيست . در بستان العشاق ، در زندگىنامهى « شهره » مىگويد : اينك كه سنهى 1248 است و در پايان بستان الفضايل تاريخ نگارش اين بخش 1251 ق . آمده است . در فهرست دانشگاه ( 16 / 194 ) چنان سخن رفته كه گويا هر پنج بستان را دارد . گلچين معانى بخشهاى در دست از اين تذكره را سه كتاب مستقل دريافت كرده هر يك را جدا آورده و من نيز هر يك از پنج بخش را جدا مىآورم . تاريخ تذكره 1 / 101 ؛ ذريعه 9 / 558 « ديوان شهرهى قاجار » . آستان قدس 7 / 21 ، 25 ؛ دانشگاه 16 / 194 گويا هر 5 بستان را دارد ؛ فيلم 1 / 21 « بساطين ( ! ) الخاقانيه » ، 23 ، 201 ؛ ملك 2 / 57 . بستان البدايع . شهرهى قاجار ( - پيش از اين ) . بخش سرايندگان مقطعات است . تاريخ تذكره 1 / 102 ؛ دانشگاه 16 / 194 . بستان بىخزان . فضل على خان فرزند خواجه محمد على خان . موضوع ؟ . آصفيه 4 / 144 چاپ 1345 ق . در بخش تذكرهها . بستان الصنايع . شهرهى قاجار ( - بساتين الخاقانيه . هف ) . نيمهى سدهى 13 ق . زندگىنامهى رباعىسرايان است و بخشى از « بساتين الخاقانيه » ( - هف ) . آغاز : سخنآفرينى را سپاس درخور است كه از آفرينش يك سخن به دو حرف چهارده دفتر ارض و سما را به نظم . تاريخ تذكره 1 / 115 ؛ ملى 1 / 50 « بوستان الصنايع » كه مىگويد جلد دوم بساتين الخاقان است ، بىنام نگارنده ؛ دانشگاه 16 / 194