محمد مهريار

55

فرهنگ جامع نامها و آباديهاى كهن اصفهان ( فارسى )

بين اين « او » و « اوره » به معناى آب و يا آبى كه از آسيا مىريزد ارتباطى وجود دارد و كلمهء « موده » در تلفظ خاص لهجهء رايج بلوك برزاوند و خود اردستان به معنى آماده است و بهتر بگوييم آماده ، « موده » تلفظ مىشود . بنابراين معنى واژه روشن مىشود . و « اورموده » معادل « اوموده » معادل « اوآماده » يعنى آب آماده يا آماده‌آب واضح به ذهن مىرسد . بايد توجه داشت كه در بين دهستانهاى حومهء اردستان ديه ديگرى به نام اورموده وجود دارد . « 1 » كه باز هم يك خانوار و 4 نفر جمعيت بيشتر ندارد . بايد دانست كه اين دو اسم راجع به يك ديه نيست . چون‌كه اولا برحسب نشريهء آمار كه قابل اتكا است ، ديه آرموده در دهستان برزاوند واقع است و ديه دوم در دهستان حومهء اردستان و ثانيا كد ديه اول 200 و كد ديه دوم 009 است . بنابراين فرض يكى بودن اين دو مردود است . ولى براى ما كليد فهم معناى ديه اول از ديه دوم به‌دست مىآيد ، چنان كه ذكر آن گذشت . بايد دانست كه در خراسان نيز ديهى به نام ارمودآغاجى داريم كه در نشريهء شمارهء 269 مركز آمار ايران ، سال 1350 نام آن آمده است « 2 » و آن را با « قاف » ضبط كرده‌اند و ناچار صحيح آن با « غين » است . در فرهنگ آباديها و مكانهاى مذهبى كشور از سه « ارموده » كه يكى از آنها با علامت تصغير « ارموده‌چه » تخصيص يافته ياد كرده‌اند . دو تا در اردستان و يكى در اردكان و به‌هرحال توضيحى كه دربارهء نام آنها آورديم شامل اين سه محل نيز خواهد شد . آرند rand ديهى نسبتا متوسط است واقع در دهستان كوهستان نايين . در سال 1345 ه . ش 71 نفر جمعيت داشته است . « 3 » در تمامت دهستان كه قريب به 250 پارچه ديه بزرگ و كوچك دارد هيچ ديهى نيست ، بجز محمديه و نيستانك كه جمعيت آنها از 500 نفر بالاتر باشد ، بقيت ديه‌ها همه صغير و حقير است ؛ دهستان حومهء نايين ، با اينكه لفظ نامواژهء نايين مىگويد جايگاه آب يا آب‌خيز ، همه قنات آب است و قناتها كم‌آب ، بنابراين حضارت و طراوت محل كم است و ديه سرسبز و خرم كم پيدا مىشود . سبب اين است كه به مناسبت

--> ( 1 ) - ن . ك . به : نشريهء 289 م . آ . ا . ص 5 . ( 2 ) - ن . ك . به : نشريه 269 م . آ . ا . ص 195 . ( 3 ) - جمعيت آن در سال 1375 به 38 نفر كاهش يافته است .