محمد مهريار

451

فرهنگ جامع نامها و آباديهاى كهن اصفهان ( فارسى )

اسناد و اجاره‌نامه‌ها را برتر شمرديم . و آشكار است كه برحسب قواعد گويش عامهء اصفهانى زلنديه مىتواند به صورت زلندى درآيد . دربارهء جامعه‌شناسى قهاب ذيل همين عنوان به تفصيل گفت‌وگو كرديم ( نامواژهء قهاب ديده شود ) همهء آنچه در آن‌باره گفته شده در مورد اين ديه نيز صادق است . قدمت از سر و روى آن مىبارد . همچنان‌كه نامش همين امر را داد مىزند ولى در تصاريف روزگار رفته‌رفته كوچك شده و امروز به اين حد رسيده است كه فقط 4 نفر جمعيت دارد . « 1 » اين ديه هم مثل ساير ديه‌هاى اين دهستان با كى ( قنات سرباز ) مشروب مىشد ولى اينك آن كىها همه پر شده و آن سفرهء عظيم آب زيرزمينى پايين افتاده و به ناچار با چاههاى عميق و نيمه عميق مشروب مىشود . اين ديه مثل ساير ديه‌هاى دهستان قهاب در كام اژدهاى شهرى شدن است . اگر بلاى خشكسالى و كم‌آبى آن را ويران نكند و مردمش را پراكنده نسازد شهرى شدن مردم بلايى است كه آن را خواهد خورد . واژه‌شناسى : اين نام دلنشين در تقطيع به دو جزء « زل - زر » و « - نديد - انديد - اندود » تجزيه مىشود . اما جزء اول يعنى « زل » در واقع همان « زر » است ، چون حرف « ر » و « ل » به هم تبديل مىشوند و زر به معناى طلا بسيار ديده مىشود كه به صورت « زل » در مىآيد . اما جزء « انديد » همان صورت ديگرى از « اندود » است و اندودن به معناى ماليدن و رويه كشيدن و امثال اين معانى است و « انديد » معادل « اندود » ممال يايى آن است و اكثر ممال يايى به جاى ممال واوى استعمال مىشود . مصدر انديدن هم در پارسى آمده است ، ولى معناى آن با نام ديه سازگار نيست . « 2 » و از اين جهت صورت اندودن را ترجيح داديم . زندوان Zandv n زندوان ديه كوچكى است از جملهء ديه‌هاى بسيار دهستان حومهء نايين . در سال 1345 ، اين ده 196 نفر جمعيت داشته است كه در مقايسه با ساير ديه‌هاى اين ناحيه ديه نسبتا بزرگى به حساب مىآيد ، ولى متأسفانه به علت كاهش نزولات آسمانى آب جميع قناتهاى ناحيه كم شده و بسيارى ديه‌ها غيرمسكون و متروك به حال خود رها شده است . شهرستان نايين

--> ( 1 ) - ن . ك . به : نشريهء 289 م . آ . ا . ص 37 . ( 2 ) - انديدن به معناى تعجب كردن .