الشيخ الصدوق ( مترجم : بندرريگى )

421

ثواب الأعمال وعقاب الأعمال ( فارسى )

ثواب گردانيدن روى مؤمن به قبله 1 - . . . امام زين العابدين از پدرش از امير المؤمنين عليهم السّلام نقل مىنمايد كه رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم به ديدن مردى از فرزندان عبد المطلب رفت كه در حال مرگ بود . او رو به قبله نبود . رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم فرمودند : بدنش را رو به قبله نماييد . زيرا در اين صورت ، تا زمانى كه قبض روح شود ، فرشتگان و خداوند به او روى مىآورند . ثواب تلقين ميت 1 - . . . امام صادق از پدرانش عليهم السّلام نقل مىنمايد كه رسول خدا فرمودند : به مردگان خود « لا إله الّا اللَّه » « 121 » ، تلقين كنيد . زيرا همانا كسى كه آخرين سخنش « لا إله الّا اللَّه » « 122 » باشد ، وارد بهشت مىگردد . ثواب غسل دادن ميت مؤمن 1 - . . . امام باقر عليه السّلام فرمودند : مؤمنى مؤمن ديگرى را غسل نمىدهد و هنگامى كه او را به اين رو و آن رو مىگرداند ، نمىگويد « اللّهمّ هذا بدن عبدك المؤمن و قد أخرجت روحه منه و فرّقت بينهما فعفوك عفوك » « 123 » ، مگر اين كه خداوند گناهان يك سال او را غير از گناهان كبيره مىبخشد . 2 - . . . امام صادق عليه السّلام فرمودند : كسى كه مؤمن ميتى را غسل داده و امانت را در بارهء او رعايت كند ، خداوند او را مىآمرزد . پرسيدند : چگونه مىتواند امانت را در بارهء او رعايت كند ؟ فرمودند : آنچه را كه در بدن او مىبيند به ديگران نگويد .

--> ( 121 ) ترجمه : هيچ خدايى جز خداى يگانه نيست . ( 122 ) ترجمه : هيچ خدايى جز خداى يگانه نيست . ( 123 ) ترجمه : خدايا اين بدن بنده مؤمن تو است كه روحش را خارج نموده و بين روح و بدن او جدايى انداخته‌اى . پس او را ببخش . او را ببخش .