الشيخ الصدوق ( مترجم : بندرريگى )
335
ثواب الأعمال وعقاب الأعمال ( فارسى )
صورتت را از حرارت جهنم حفظ نمايد . ثواب صلوات بر حضرت محمد صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم و اهل بيت او عليهم السّلام 1 - . . . امام صادق عليه السّلام فرمودند : در كتابى خواندم كه هر كسى كه بر محمد و آل او صلوات فرستد ، ( بگويد اللّهمّ صلّ على محمّد و آل محمّد ) خداوند براى او صد حسنه ، و كسى كه بر محمد و اهل بيت او صلوات فرستد ( اللّهمّ صلّ على محمّد و أهل بيته ) خداوند براى او هزار حسنه مىنويسد . ثواب صد بار صلوات بر پيامبر صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم در روز جمعه 1 - . . . امام رضا عليه السّلام نقل مىنمايند كه رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم فرمودند : كسى كه در روز جمعه صد بار بر من صلوات بفرستد ، خداوند شصت حاجت او را برآورده مىنمايد : سى حاجت مربوط به دنيا و سى حاجت مربوط به آخرت . ثواب گفتن « إنّ اللَّه و . . . » پس از نماز صبح و مغرب 1 - . . . راوى مىگويد از امام رضا عليه السّلام شنيدم كه مىفرمود : كسى كه پس از نماز صبح يا نماز مغرب پيش از آن كه برخيزد يا با كسى صحبت كند ، بگويد « إِنَّ اللَّهَ وَ مَلائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَ سَلِّمُوا تَسْلِيماً . اللّهمّ صلّ على محمّد النّبى و ذرّيّته » « 87 » ، خداوند صد حاجت او را برآورده مىسازد : هفتاد حاجت در دنيا و سى حاجت در آخرت . عرض كردم : مراد از صلوات خدا و صلوات فرشتگان و صلوات مؤمنين چيست ؟ فرمودند : مراد از صلوات فرستادن خدا نزول رحمت است بر او . و منظور از صلوات فرستادن فرشتگان اين است كه آنان پيامبر صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم را مدح و ثنا مىگويند . و معنى صلوات فرستادن مؤمنين دعاى آنان براى پيامبر صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم است . و يكى از اسرار آل محمد در صلوات بر پيامبر و آل او ، اين صلوات است :
--> ( 87 ) ترجمه : همانا خداوند و فرشتگانش بر پيامبر صلوات مىفرستند . پس اى كسانى كه ايمان آوردهايد بر او صلوات فرستاده و بر او زياد سلام كنيد ؛ سلامى نيكو . خداوندا ! بر محمّد پيامبر و دودمان او صلوات فرست .