الشيخ الصدوق ( مترجم : بندرريگى )
21
ثواب الأعمال وعقاب الأعمال ( فارسى )
بهشت براى او مىسازد و مانند كسى است كه در آن روز دوازده بار قرآن خوانده باشد . ثواب گفتن سى بار « لا إله الّا اللَّه . . . » در هر روز 1 - . . . امام باقر عليه السّلام از پدرش ، از پدرانش روايت كرده كه فرمودند : كسى كه هر روز سى بار بگويد « لا إله الّا اللَّه الحقّ المبين » « 7 » ، به بىنيازى رو آورده ، به فقر پشت كرده و در بهشت را كوبيده است . ثواب زياد گفتن تسبيحات اربعه 1 - . . . امام صادق عليه السّلام فرمود : رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم فرمودند : زياد بگوييد : « سبحان اللَّه ، و الحمد للَّه ، و لا إله الّا اللَّه و اللَّه اكبر » « 8 » . زيرا اين ذكرها در روز قيامت در حالى مىآيند كه عدهاى ( از فرشتگان ) در جلو و عدهاى ديگر در پشت سر آنها و عدهاى در پشت سر اين گروه ( با شكوه و عظمت خاصى ) حركت مىكنند و اينها باقيات صالحات مىباشند . ثواب گفتن « لا إله الّا اللَّه حقا حقا » 1 - . . . امام صادق عليه السّلام از پدرش ، از پدرانش عليهم السّلام روايت كرده كه فرمودند : كسى كه در هر روز پانزده بار بگويد « لا إله الّا اللَّه حقا حقا . لا إله الّا اللَّه ايمانا و تصديقا . لا إله الّا اللَّه عبوديّة و رقّا » « 9 » خداوند به او روى نموده و از او روى نمىگرداند تا زمانى كه وارد بهشت شود .
--> ( 7 ) ترجمه : جز خدايى كه وجودى ثابت دارد و آشكار است ، خداى ديگرى نيست . ( 8 ) ترجمه : خداى يكتا را منزه مىدانم . تمام ثناها مخصوص اوست . هيچ خدايى جز خداى يگانه نيست . و خداوند يكتا بالاتر از آن است كه توصيف شود . ( 9 ) ترجمه : با جزم و حتم مىگويم خدايى جز خداى يگانه نيست . با ايمان و تصديق پيامبر صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم مىگويم خدايى جز خداى يگانه نيست . با بندگى و بردگى مىگويم خدايى جز خداى يگانه نيست .