الشيخ الصدوق ( مترجم : مجاهدى )
744
ثواب الأعمال وعقاب الأعمال ( پاداش نيكيها و كيفر گناهان ) ( فارسى )
( 1 ) و كسى كه مؤذّن مسجدى از مساجد خدا گردد ، و در آن مسجد اذان بگويد و فقط رضايت خدا را در نظر داشته باشد ، خداوند ثواب چهل ميليون پيغمبر ، و چهل ميليون صدّيق ، و چهل ميليون شهيد را به او عنايت فرمايد ، و شفاعت او شامل چهل ميليون امت مىشود كه هر امّتى چهل ميليون نفر مرد باشد ، و براى او در هر بهشتى ( از بهشتهاى هفتگانه ) چهل ميليون شهر ، و در هر شهرى چهل ميليون قصر ، و در هر قصرى چهل ميليون سرا ، و در هر سرايى چهل ميليون خانه ، و در هر خانهاى چهل ميليون تخت ، و بر هر تختى يك حور از حوريان بهشتى آرميده است ( تا به همسرى او درآيد ) ، و نيز ( وسعت ) هر خانهاى از آن خانهها چهل ميليون برابر دنيا است ، و در اختيار هر همسرى چهل ميليون غلام و چهل ميليون كنيز قرار دارند ، و در هر اطاقى چهل ميليون سفره ، و بر روى هر سفرهاى چهل ميليون ظرف ، و در هر ظرفى چهل ميليون نوع از انواع خوراكيها مىباشد كه اگر همهء جن و انس ميهمان او گردند ، همه را در كوچكترين خانه از آن خانهها جاى خواهد داد ، و هر چه بخواهند - از خوراكى و نوشيدنى گرفته - تا عطر و جامه و ميوه و انواع تحفهها شامل لباس و زيور آلات گوناگون - در آن وجود دارد ؛ و هر خانهيى به اندازهء كافى از اين اشياء مورد نياز ، هست . و چون مؤذن « اشهد ان لا إله الّا اللَّه » بگويد چهل ميليون فرشته اطراف او را فرا مىگيرند و همه بر او درود مىفرستند و تا وقتى كه از اذان فارغ شود براى او