الشيخ الصدوق ( مترجم : مجاهدى )
449
ثواب الأعمال وعقاب الأعمال ( پاداش نيكيها و كيفر گناهان ) ( فارسى )
ثواب كسى كه نگاهش عبرت ، و خاموشى وى تفكّر ، و كلامش ذكر باشد ، و بر گناه خويش بگريد ، و مردم از شرّش ايمن باشند ( 1 ) 1 - ابو حمزه از امام محمّد باقر عليه السّلام روايت كرده است كه امير مؤمنان على عليه السّلام فرمود : همهء خوبيها در سه چيز جمع شده است : نگاه و خاموشى و سخن ؛ و هر نگاهى كه از سر عبرت و پند نباشد ، بى جا و نارواست ، و در هر خاموشى كه انديشه نباشد ( مايهء ) غفلت است و فراموشى ، و هر سخنى كه در آن ذكر و ياد خدا نباشد ، ياوه و گزافه گويى است ؛ و خوشا به حال كسى كه نگاهش عبرت ، و خاموشى او تفكّر و انديشه ، و سخنش با ياد خدا ( همراه ) باشد ، و به خاطر گناهان و كارهاى ناروا و نكوهيدهاى كه كرده است بگريد ، و بندگان خدا از شرّش در امان باشند .