الشيخ الصدوق ( مترجم وگلچين : محمد حسين صفاخواه )
106
گلچين صدوق ( گزيده من لا يحضره الفقيه ) ( فارسى )
153 سفارش پيامبر صلى اللَّه عليه و آله و سلّم ( 6 ) والدين و فرزندان 1 - اى على ! حقّ فرزند بر پدرش ، اين است كه اسم و ادب او را نيكو گرداند ، و او را در جايگاهى نيكو قرار دهد . و حق پدر بر فرزندش ، اين است كه فرزند ، او را به نام ننامد ، جلوتر از او راه نرود ، جلوتر از او ننشيند ، و . . . 2 - اى على ! خداوند لعنت كناد پدر و مادرى را كه فرزند خود را به رنجش آنها وادارند . 3 - اى على ! والدين ، عاقّ فرزند خود مىشوند ، همان گونه كه فرزند ، عاقّ پدر و مادر مىگردد . 4 - اى على ! خداوند رحمت آورد بر پدر و مادرى كه فرزند خود را بر نيكى به ايشان كمك كنند . 5 - اى على ! هر كس والدين خود را غمگين سازد ، عاقّ آنها شده است .