الشيخ الصدوق ( مترجم وگلچين : محمد حسين صفاخواه )

93

گلچين صدوق ( گزيده من لا يحضره الفقيه ) ( فارسى )

گفتند : به چشمان او بنگريد ، كه در حدقه مىچرخند ، چونان كه گويى چشمان مجنونى است « 1 » . در اين حال ، جبرئيل عليه السّلام اين آيه را آورد : وَ إِنْ يَكادُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَيُزْلِقُونَكَ بِأَبْصارِهِمْ لَمَّا سَمِعُوا الذِّكْرَ وَ يَقُولُونَ إِنَّهُ لَمَجْنُونٌ وَ ما هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِلْعالَمِينَ » . « 2 » و « 3 »

--> ( 1 ) آيا با اين جسارتى كه نسبت به رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله روا داشتند ؛ جاى آن نيست كه در كلام الهى به عنوان : « الذين كفروا » از ايشان ياد شود ؟ ! ! ( 2 ) سورهء قلم ، آيه 51 . در روايات فراوان ديگر از همين واقعه ، آمده است كه امام صادق عليه السلام ، فرمود : ذكر ، يعنى على عليه السلام . و نيز به حسان جمّال فرمود : اگر تو شتربان من نبودى ، اين سخن را به تو نمىگفتم . ( كنايه از اينكه وى از رازداران امام عليه السلام بوده و نيز اينكه امام صادق عليه السلام ، اين حقيقت و الا را مانند بسيارى از حقايق ديگر ، به همهء مردمان زمان خود نمىتوانست بگويد ، زيرا تحمّل . آن را نداشتند . ) بنگريد به : بحار الانوار ج 22 ، ص 73 حديث 24 و 35 ، ص 394 حديث 1 - ج 37 ، ص 160 ، حديث 40 - ج 37 ، ص 172 ، حديث 55 - ج 37 ، ص 221 ، حديث 89 - ج 100 ، ص 225 ، حديث 21 . ( 3 ) حديث 3144 ، ج 2 ، ص 559 .