الشيخ الكليني ( مترجم ومحقق : محمدباقر بهبودى )
213
الكافي ( گزيده كافى ) ( فارسى )
اين كلام خدا را تلاوت كرد . « هر كسى را كه خداوند خواهان رهبرى او باشد ، سينهاش را براى پذيرش امواج ايمان باز و گشاده مىسازد و هر كسى را كه خداوند خواهان حيرت و گمراهى او باشد سينهاش را تنگ و فشرده مىسازد كه گويا در حال صعود به آسمان است » . شرح - هدايت و رهبرى اللَّه مراحل متعددى دارد : مرحلهء اول هدايت ، عبارت از اعلام پيام رسالت و دعوت مردم به انجام برنامههاى مذهبى است . در اين مرحله تكليف مردم آن است كه دور از هواهاى قومى و شخصى و با انصاف و درايت كامل در پيام رسالت بينديشند و بعد از دريافت صحيح ، در صف مؤمنان قرار بگيرند . مرحلهء دوم هدايت ، نوعى لطف و مرحمت الهى است كه چشم و گوش قلب مؤمن را با حقائق پشت پرده آشنا و مأنوس سازد و قدم بقدم دست او را بگيرد و از شر شياطين و لغزشهاى نفسانى محفوظ بدارد . در اين مرحله تكليف مؤمن آن است كه دل در گرو مراحم و الطاف الهى بنهد و از خط برنامههاى مذهبى خارج نشود . ولى مردم در برابر مرحلهء اول هدايت به سه دسته تقسيم مىشوند : دستهء اول سابقين به ايمان كه با شنيدن دعوت حق ، راه ايمان و طاعت را در پيش مىگيرند و يك دسته مردم عادى كه بىطرف مىمانند تا از پيشرفت دعوت مطمئن شده و در آيندهء مناسب ايمان بياورند . اين دسته ممكن است كه از مرحلهء دوم هدايت نيز بهرهمند شده و بعدها در ايمان خود ثابت قدم گردند . يك دسته مردم جبار و سركش كه در مقام مبارزه و عناد با پيام رسالت برمىآيند و در شكست دعوت الهى مىكوشند . اين دسته ، نه تنها از مرحلهء دوم هدايت بهرهمند نمىشوند ، بلكه به عنوان كيفر سركشى و سد راه الهى از دريافت صحيح مذهب محروم شده ، قلب و چشم و گوش آنان سياه مىشود تا هر چه بيشتر در تاريكى ضلالت پابند شده از ايمان به مذهب فاصله بگيرند و نهاية در آتش دوزخ كيفر شوند . در مورد اين معاندين است كه قرآن مجيد مىگويد : « وَ نُقَلِّبُ أَفْئِدَتَهُمْ وَ أَبْصارَهُمْ كَما لَمْ يُؤْمِنُوا بِهِ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَ نَذَرُهُمْ فِي طُغْيانِهِمْ يَعْمَهُونَ » . يعنى « دل و ديدهء آنان را باژگونه