الشيخ الكليني ( مترجم ومحقق : محمدباقر بهبودى )

188

الكافي ( گزيده كافى ) ( فارسى )

( 252 ) 3 - پدرم ابو جعفر باقر ( ع ) مىگفت : اگر به كار خيرى مصمم شدى ، بشتاب كه آدميزاده از حوادث و موانع بىخبر است . ( 253 ) 5 - ابو عبد اللَّه صادق ( ع ) گفت : اگر به طاعت و عبادتى همت گماشتى ، هر چه زودتر وارد عمل شو . زيرا بندهء مؤمن در يك روز گرم روزه مىگيرد و جز پاداش الهى اميدى ندارد ، و خداوند با همان يك روزهء يك روزه او را از عذاب دوزخ آزاد مىكند . طاعتى كه مايهء تقرب عند اللَّه است ناچيز مگير ، گر چه نصف خرما در راه خدا انفاق كنى . ( 254 ) 10 - شنيدم ابو جعفر باقر ( ع ) مىگفت : خداوند تعالى مقررات بندگى و طاعت را بر طبع بشر سنگين و گران ساخته است ، همانطور كه روز قيامت در ترازوى اعمالشان سنگين و گران است . خداوند عز و جل هرزگى و بد كارى را بر طبع بشر خفيف و سبك ساخته است ، همانطور كه روز قيامت در ترازوى اعمالشان خفيف و سبك مىنمايد .