مرعشى 140 / 26 / / - ، 1080 ، ش ( 1 ) 4437 ، دانشگاه تهران 3396 / 13 / / - ، سدهء 11 ، ش 1415 ، هزار و پانصد 369 / / - ، - ، ش ( 5 ) 6398 ، سپهسالار 416 / 3 / / - ، سدهء 12 - 11 ، ش ( 1 ) 4437 ، دانشگاه تهران 3396 / 13 / / - ، عبد الوهاب بن حاجى محمّد صادق كاشانى ، 1117 ، ش ( 6 ) 1452 ، الهيات مشهد 599 / 2 / / نستعليق ، سدهء 12 ، خانقاه احمديه ش ( 1 ) 117 ، نسخه‌ها 221 / 5 / / - ، سدهء 13 - 12 ، ش ( 1 ) 1383 ، گلپايگانى 252 / 2 / / نسخ ، 1221 ، ضميمه ش 14187 ، آستا [ رويت ] / / - ، على محمّد بن محمّد قاينى ، 1246 ، ش ( 2 ) 16611 ، آستا [ رويت ] / / نستعليق ، فرج اللّه جهانشاهى ، 1264 ، ش ( 1 ) 2703 ، دانشگاه تهران 1584 / 10 / / - ، على بن احمد رشتى ، 1270 ، اصغر مهدوى ش ( 7 ) 364 ، نسخه‌ها 178 / 2 / / - ، بىتا ، ش ( 3 ) 551 ، الهيات تهران 325 / 1 / / نسخ ، - ، تملّك سيد شهاب الدين تبريزى ، نسخه‌ها 387 / 6 / / - ، - ، ش ( 2 ) 1169 ، دانشگاه تهران 2141 / 6 / / - ، - ، ش ( 2 ) 4441 ، دانشگاه تهران 3402 / 13 . ن . چ به انضمام ترجمة الصّلوة - و - ترجمة العقايد . - تهران : بىنا ، 1260 ق ( سنگى ) / / به كوشش بهمن كريمى . - - : كانون معرفت ، 1321 ش ، 41 ص . [ 23 ] ترجمة الصّلوة مولّف در اين اثر در ضمن هشت در ، به شرح و توضيح و ترجمه سوره‌ها ، اذكار و ادعيه‌اى كه در نماز قرائت مىشود ، پرداخته است . هشت در آن به اين ترتيب است : در اوّل : ترجمهء اذان و اقامه ؛ در دوم : ادعيه افتتاحيه ؛ در دوم : سورهء فاتحه ؛ در چهارم : سوره قدر و توحيد ؛ در پنجم : ركوع ؛ در ششم : سجود ؛ در هفتم : قنوت ؛ در هشتم : تشهد . اين كتاب فارسى چهارصد و پنجاه بيت دارد و در سنهء 1043 تأليف شده است . يكم [ 52 ] ؛ دوم [ 37 ] ؛ هدية العارفين 6 / 2 ؛ امل 305 / 2 ؛ كشف الحجب 117 ؛ فوائد 636 ؛ ريحانة 375 / 4 ؛ الذريعه 114 / 4 . آغاز / هر كه نه گويا به تو خاموش به - هر چه نه ياد تو فراموش به / سپاس و ستايش كريمى را كه به كمال كبريايى و عظمت و استغنا . . .