اذكار و دعاهاى كوتاهى است كه در رسالهء ترجمة الطّهارة به آنها اشاره شده است . اين رساله در پنجاه بيت ، ضمن پنج باب گردآورى شده و ترجمهء فارسى آنها را مؤلّف ذكر كرده است . عناوين بابها عبارتند از : باب اوّل : در اذكار خلوت ؛ دوم : در اذكار تنظيف ؛ سوم : در اذكار حمّام ؛ چهارم : در اذكار وضو ؛ پنجم : در اذكار غسل . يكم [ 55 ] ؛ لولوة 127 ؛ كشف الاستار 202 / 3 ؛ ريحانة 375 / 4 ؛ الذريعه 406 / 1 . آغاز / الحمد للّه و الصلاة على محمّد و آله . امّا بعد اين رساله‌اى است مشتمل بر اذكار و ادعيه كه در كتاب ترجمة الطهارة . . . انجام / عدد مجموع اذكار طهارت چهل است چنان كه بتعداد ظاهر مىشود . ن . خ نسخ ، عصر موّلف ، ش ( 5 ) 10177 ، مرعشى 137 / 26 / / - ، سدهء 11 ، ش ( 7 ) 1415 ، هزار و پانصد 368 / / - ، عبد الوهاب بن حاجى محمّد كاشانى ، 1117 ، ش ( 8 ) 1452 ، الهيات مشهد 600 / 2 / / - ، سدهء 12 ، ش ( 2 ) 1958 ، الهيات مشهد 996 / 3 / / - ، سيد احمد صفائى خوانسارى ، سدهء 14 ، ش ( 5 ) 1118 ، هزار و پانصد 342 . [ 7 ] الاذكار المهمّة فيض كاشانى خلاصه‌اى از كتاب خلاصة الاذكار خويش را به زبان فارسى در سيصد و چهل بيت به سال [ 1077 ] تدوين مىكند و آن را الاذكار المهمّه مىنامد . اين اثر داراى هشت باب ، به اين ترتيب است : باب اوّل ؟ [ نسخه ناقص الاول است ] ؛ دوم ، در اذكار اوقات مخصوصه ؛ سوم : در اذكار و عادات ضروريّه ؛ چهارم : در اذكار عادات مستحبه ؛ پنجم : در اذكار طهارت ؛ ششم ؛ در اذكار ساير عبادات و مهمّات ؛ هفتم : در اذكار حوادث ( ذكر شنيدن نام پيغمبر ) ؛ هشتم : در اذكار سفر .