عبد الغني الخطيب ( مترجم : اسد الله مبشرى )
222
إعجاز القرآن على مر الأزمان ( قرآن و علم امروز ) ( فارسى )
آفريدهاى نباشد بر حكمت خدا شايسته نيست كه آنها را خالى بگذارد خداوندى كه اعماق تاريك درياها را خالى نميگذارد و در آن حيواناتى بسر مىبرند و هوا را بىپرندگان نميگذارد چگونه فضاى پهناور را خالى از موجودات مىگذارد ؟ عقل تيزبين اين امر را بعيد ميداند و معتقد است كه در فضاى هستى آفريدگان ديگر هستند كه مانند موجودات زمينى زندگى ميكنند اما چگونه زندگى ميكنند و شكل و حجم آنها بچه اندازه است ؟ اين خارج از تصور عقل ماست زيرا هر موجودى متناسب با محيطى است كه در آن زندگى مىكند . خواه شبيه به موجودات زمينى باشد يا نباشد . ب - اما از جنبه علمى . معلومست كه ستارهشناسى و علم هيئت با معرفت انسان گامهاى بلند در كشف مجهولات فضا برداشته است و انسان ابزار و آلات دقيق و عدسيهاى بزرگكنندهاى ساخته است كه با آن ، فضاى كيهان را زير نظر قرار مىدهند . اصول علم شيمى و طبيعى و رياضيات و قوانين و معادلات پيچيده به اين امر كمك مىكند . از جمله مسائلى كه دانشمندان ضمن مطالعات خود در مورد كرات آسمانى كشف كردهاند اينست كه عناصرى كه در تركيب زمين وجود دارد در تركيب كرات ديگر آسمانى نيز وجود دارد ، اتم كه شامل الكترون و پروتون و نوترون است و قوانين مربوط به آن ، و حركت منظم آنها در حركت منظومهء شمسى ، در ساير منظومههاى شمسى نيز معتبر است . سراسر جهان هستى از حيث تركيب و ساختمان و نظم شبيه به هم هستند و اين نشان ميدهد كه ايجادكننده آنها يكى است و ماده آنها همانند است و موجودات آنها همانند موجودات زمينند و اين موجودات آسمانى در هر جا كه محيط طبيعى براى زيستشان متناسب باشد ، زندگى ميكنند .