عبد الغني الخطيب ( مترجم : اسد الله مبشرى )

108

إعجاز القرآن على مر الأزمان ( قرآن و علم امروز ) ( فارسى )

معوق و بىاستفاده نگذارد . « إِنَّ السَّمْعَ وَ الْبَصَرَ وَ الْفُؤادَ كُلُّ أُولئِكَ كانَ عَنْهُ مَسْؤُلًا » ( گوش و چشم و دل ، همهء اينها مسئول اوست سورهء اسراء - آيهء 36 ) از آنجا كه انسان براى به كار بردن اين وسايل اشتباه مىكند و در نتيجهء ضعف و وهمى كه دارد ، موهبتها و مختصّات خود را چنان كه بايد به كار نمىاندازد ، و مىپندارد تصميمات او حقيقت است ، خداوند تعالى بوسيلهء دين به او يارى مىدهد تا در كارهاى انسان شك و خلل روى ندهد و دين براى درك كردن مسايل به انسان يارى دهد ، تا بتواند به فهميدن مسايل برسد . آيا ديده‌ايد اگر انسانى بخواهد از جاى وحشتناكى رهايى يابد ، و فقط يك راه مستقيم براى نجات خود داشته باشد و اطراف راهرا گذرگاههاى تنگ و دهشتناك احاطه كرده باشد ، هر گامى پيش گذارد از راه درست ، بيراهتر مىرود تا آنجا كه به نگرانى دائمى و مهلكه قطعى منجر گردد . بايد در پيش گرفتن راه ، نقشه‌اى صحيح براى خود ترسيم كرد و از راه رفتن در بيراهه برحذر بود . انسان اگر از روى نقشه صحيح راه خود را بپيمايد به زندگانى راحت و به سعادت خواهد رسيد . اما اگر از راه مستقيم منحرف گردد ، مشكلات بسيار برابرش به وجود خواهد آمد و خود را به گمراهى و هلاكت خواهد افكند . راه وحشتناك اين زندگانى ، مجهول‌ها و فضاهاى ترسناك و جهان اسرار و دشواريهاى آن است . راه مستقيم راه حق است و ديگر راهها ، باطل است كه آدمى در اثر اشتباه خود در آن مىافتد . حفظ سلامتى انسان در دنيا و سعادتش در آخرت و نقشه‌اى كه بايد از آن پيروى كند در كتابهاى آسمانى و تعليماتى پيامبران است . در اين بيابان وحشتناك تعليمات بر حق دين ، راهنماى انسان است . و در مشكلاتى كه عقل آدمى از حل كردن آن ناتوان است ، صواب را از خطا و راه نيك و بد را در مقام تحيّر به او مىنماياند .