جمعى از نويسندگان ( كوشش سيد مهدى جعفرى )

سلك البيان 37

گنجينه بهارستان ( مجموعه 17 رساله در علوم قرآن وروايى ) ( فارسى )

سوره آل عمران و فيها أربع كلمات : الأولى : ثم يقول ، به فتح لام يقول كه عطف است بر يؤتيه كه منصوب است به أن ناصبه . الثانية : لما آتيتكم « 1 » ، به فتح لام لما و تخفيف لام ابتدا و يا موصوله . الثالثة : و من يبتغ ، به فتح ياء و بعد از آن باء موحّدهء ساكنه و پس از آن تاء فوقانيه و بعد عين معجمه ، از ابتغاء « 2 » به معنى خواستن ، نه اتباع به معنى متابعت . الرابعة : أو يكبتهم ، بعد از كاف باء يك نقطه است و بعد از باء تاء دو نقطه است ، به معنى نگونسار كردن است . سوره نساء « 3 » فيها خمس كلمات : الأولى : صدقاتهن ، بضمّ الدال . الثانية : و قال لأتخذن ، به فتح لام و همزهء قطع هر دو . الثالثة : فليبتكن ، بعد از ياء دو نقطه باء موحّده ، بعد تاء مشدّدهء فوقانيه . الرابعة : و أن تلووا ، به فتح تاء و سكون لام و ضمّ واو و اشباع ، كه به دو واو خوانده شود ، زيرا كه در اصل تلون مضارع لوى به معنى پيچيدن زبان است از شهادت حقّ يا حكم حقّ ، بنا به قرائت مشهور ، و از بعض قرّاء تلو به ضمّ لام و سكون واو حكايت شده كه جمع تلى به معنى متعرّض شدن شهادت حقّ و اداء حقّ افتادن است . الخامسة : فى الدرك الأسفل ، به فتح دال و سكون راء ، هر چند به فتح راء نيز قرائت شده و ليكن متداول است . سوره مائده و فيها ستّ كلمات :

--> ( 1 ) س : اتيتكم . ( 2 ) س : ابتقاء . ( 3 ) س : النساء .