عبد الحسين شهيدى صالحى
373
تفسير و تفاسير شيعه ( فارسى )
همت مختار معينى انجام رفته است . منبع : دانشنامهء قرآن ، بهاء الدين خرمشاهى ، ج 1 ص 690 تفسير جامع آيات الاحكام : تأليف زين العابدين قربانى ، اين كتاب جلد اول از يك دورهء جامع تفسير آيات احكام قرآن است و شامل « كتاب الطهاره و كتاب صلوة » است . مؤلف محترم در ابتدا از ضرورت تفسير آن سخن گفته و آنگاه پيشينهء تفسير فقهى آيات را گزارش كرده و سپس در چگونگى نگارشهاى فقهى تفسير يقين بحث كرده است . آنگاه بر شيوهء غالب فقيهان شيعه آيات قرآن را بر اساس كتابهاى فقهى از آيات مرتبط به مهارت آغاز كرده است و تا پايان صلوة پيش رفته است . آقاى قربانى با تتبّعى شايسته در نگريستن در منابع كهن و شايد تفسيرى و فقهى با نثرى روان كتاب را پرداخته است . اين كتاب در 360 صفحهء وزيرى در سال 1374 از سوى نشر سايه ، قم منتشر شده است . منبع : دانشنامهء قرآن ، بهاء الدين خرمشاهى ، ج 1 ص 690 [ تفسير ] الجديد : اثر محمد حبيب الله سبزوارى نجفى ( 1318 - 1409 ق ) . اين تفسير به زبان عربى ، و در هفت مجلّد و سبك آن تحليلى و توضيحى است . هدف ارائة توضيح پيام قرآن با كمك قرآن و روايات اهل بيت ( ع ) و پرهيز از بحثهاى فنى و استدلال و ذكر وجوه و احتمالات است . روش مفسر توضيح جملهها و كل كلام و تبيين پيام آيه است ، نه مفردات ، اعراب يا لغت ؛ مگر در جايى كه لغات مشكل و غريب قرآن مطرح باشد . سبزوارى منابع تفسيرى خود را ياد نمىكند و تلاش دارد با عبارات مختصر و ساده مطالب تفسيرى را بيان كند و خوانندهء آشنا به زبان عربى را به نكات اصلى و مهم آيه راهنمايى كند . با اين همه به برخى بحثهاى موضوعى پيرامون آيه توجه دارد . در آغاز تفسير ، مقدمهاى در شرح مباحث نظرى تفسير يا علوم قرآن ، حتى روش تفسير و انگيزهء نگارش در برندارد . روش ورود و خروج در مباحث تفسيرى به اين شكل است كه در آغاز