عبد الحسين شهيدى صالحى
303
تفسير و تفاسير شيعه ( فارسى )
منابع : الذريعة ، 5 / 124 ؛ معجم الدراسات القرآنية عند الشيعة الامامية ، 124 ؛ نقباء البشر ، 4 / 1355 . جواهر الايمان فى ترجمة تفسير القرآن ، اثر شيخ محمد باقر ( م ح 1326 ق ) فرزند حاج اسماعيل تاجر سيرجانى ، معروف به سلطان العلماء ، از علماى اماميه و جامع علوم و فنون اسلامى . تفسير مورد بحث در يك مجلد به زبان فارسى و شيوهء روائى ترجمهاى است از تفسير امام حسن عسكرى ( ع ) به فارسى و در 1320 ق در بمبئى چاپ سنگى گرديده است . منابع : الذريعة ، 5 / 264 ؛ مؤلفين كتب چاپى فارسى و عربى ، 2 / 14 ؛ نقباء البشر ، 1 / 187 . ناسخ التفاسير و ناصر النحارير ، اثر شيخ على اكبر ( 1270 - 1326 ق ) فرزند ميرزا شير محمد همدانى ، عالم مجتهد ملقب به صدر الاسلام . اين تفسير در يك مجلد به زبان عربى و شيوهء لغوى شامل تمام قرآن كريم است . مؤلف كلمات قرآن را به ترتيب حروف الفبائى آورده به تفسير كلمات قرآن پرداخته است . در مقدمهء خود مىنويسد تمام منابع وى از كتب شيعه است و از تفاسير سنى نقل نمىكند سپس حدود بيست كتاب را كه از آنها بهرهگيرى نموده و از مآخذ وى مىباشد نام مىبرد . نسخهء اصل به خط مؤلف ( شمارهء 2469 ) در كتابخانهء دانشگاه تهران موجود است . منابع : الذريعة ، 24 / 5 ؛ اعيان الشيعة ، 8 / 171 ؛ معجم رجال الفكر ، 466 ؛ معجم الدراسات القرآنية ، 299 ؛ معجم المؤلفين ، 7 / 40 . روضة الامثال ، از مولى احمد ( م 1327 ق ) فرزند عبد الله كوزكنانى تبريزى نجفى ، از فقها و محققين شيعى . مؤلف آيات امثال قرآن كريم را استخراج كرده و به تفسير و تأويل آنها پرداخته و در مقدمهء گفتار خود شعب بلاغت و فائدة تمثيل را مورد توجه قرار داده و سپس به تفسير آيات موردنظر خويش پرداخته است اين كتاب در 1325 ق به چاپ رسيده است .