آميخته با علوم ، گفته شود به نام كسى كه از طبقهء آن بود كه اين شعر را تأمّل كند و [ در ] معانى وى بحث كند ، و اين چنين كسى بود كه فضايل انسانى به تمامى كسب كرده باشد . و فضايل انسانى ده قسم است : چهار از او نفسانى ، و سه جسمانى ، و سه از خارج . اقسام نفسانى : عفّت و سخاوت و شجاعت و حكمت است ، و اقسام جسمانى صحّت و قوّت و جمال و اقسام خارج مال و ياران و فرمانبرداران و نسب . و ببايد دانستن كه به شجاعت در اين موضع نه آن خواهيم كه مرد اهل حرب بود و بس ، بل آن خواهيم كه نه بىدل ، نه پر دل و نه بىباك و با تهوّر بود ، بل ميانه بود . پس هر كه اين ده فضيلت كسب كرد ، به تمامى و بارقات « 1 » ( ؟ ) آسمانى او را حاصل شده بود ، انسان به حقيقت او بود و اهل آن بود كه او را به انواع علم حكمت مدح گويند و ياد كنند . و چنان اختيار افتاد كه اين نظم و نثر زبان پارسى بود از بهر عموم ، فايدهء خاصّ و عام و نام . نهاده آمد اين تأليف را قصيدهء اسرار الحكمه و شرحهاى او ساخته شد بر پنج قسم چنان كه ياد كرده آيد ، ان شاء اللّه العزيز .

--> ( 1 ) . ن 2 : بارقاق .