أبو العباس فضل بن محمد اللوكري

11

شرح قصيده اسرار الحكمة ( فارسى )

چه چيز مايهء اين حدس وز كجا آمد * كه مرد عالم گردد از او همى در آن چگونه نقل توان كرد خلق اهل بلاد ؟ * چو طبع هند نگردد چو طبع تركستان چگونه كسب كند عفّت و شجاعت مرد ؟ * چو مستعد نباشد به حيلت و درمان به خلق خير مطلق چگونه گردد نفس ؟ * چو خير و شر به اضافت بود در اين كيهان بقاء نفس چو مردم تصوّر و تصديق ؟ * كند به حدّ و قياس و به دو فتدش ايمان چراست آن كه « 1 » پس از قالب [ و ] خرابى او ؟ * فناء نفس كند و هم زو شود حيران چه چيز فايدهء حجّت درست و يقين ؟ * چو وهم كاذب رو به كلّىاند بدين اتقان چو حال اين است مر نفس را به علم و عمل * نجات چون بود از عالم هوا و هوان سؤال كردم از اين هر يكى و مقصودم * به مبدئى است كه هست كردگار [ هر دو ] جهان ز بهر فايده كردم من اين معانى جمع * جواب دادم اين را به دفتر و ديوان

--> ( 1 ) . اصل : چرا از آن .