حكيم أبو القاسم الفردوسي ( تعريب : الفتح بن علي البنداري )

204

شاهنامه ( الشاهنامه )

الحدق ، وأصحاب الدبابيس والعمد . ثم أشكس صاحب الرأي والشهامة والنجدة والبسالة في عسكر مجر شاكي السلاح . ثم تلاه جُرازه في أصحابه وعساكره . ثم جاء من بعده زنكه بن شاوران في عساكر بغداد . وكان كلما مر منهم مقدم وقف فخدم ، وأثنى الملك عليه ودعا له . وكان آخر القوم عبورا فرامرز بن رستم مقدم عساكر قشمير وكابل ونيم روز . فارتاح له الملك وبشّ ، ووهب له جميع بلاد الهند من حدّ قّنوج إلى حدّ ممالك دستان . ثم أوصاه ووعظه ونصحه لحداثة سنه . وأمره بالإحسان إلى من يتولاهم ، وسلوك سبيل المعدلة معهم ، وبسط جناح الرأفة عليهم . فترجل وقبل الأرض ومر في طريقة إلى ممالكه خاصة . وشيعه أبوه رستم نحو فرسخين وودعه ، وعاود حضرة الملك . قال : فنزل الملك كيخسرو عن الفيل ، وركب فرسا وأقبل إلى سرادق ضرب له . وجاء رستم وجلس يشرب معه .

--> والقسم الأوّل من عهد كيخسرو 1700 بيت فيها العناوين الآتية : ( 1 ) فاتحة القصة . ( 2 ) تحية الملك كيخسرو . ( 3 ) طواف كيخسرو وبالمملكة . ( 4 ) كيخسرو يعاهد كاوس على الانتقام من أفراسياب . ( 5 ) إحصاء كيخسرو الأبطال . ( 6 ) كيخسرو يقسم الكنوز على الأبطال . ( 7 ) إرساله إلى رستم إلى الهند . ( 8 ) تعبئة كيخسرو الجيش . ( 9 ) بدء قصة فرود بن سياوش . ( 10 ) ذهاب طوس إلى تركستان . ( 11 ) علم فرود بمقدم طوس . ( 12 ) ذهاب فرود وتخوار نخار لرؤية العسكر . ( 13 ) مجيء بهرام إلى فرود على الجبل . ( 14 ) رجوع بهرام إلى طوس . ( 15 ) مقتل ريونيز بيد فرود . ( 16 ) مقتل زراسپ بيد فرود . ( 17 ) حرب طوس وفرود . ( 18 ) حرب جيو وفرود . ( 19 ) حرب بيژن وفرود . ( 20 ) مقتل فرود . ( 21 ) قتل جريرة نفسها . ( 22 ) سوق طوس الجيش إلى كاسه‌رود ( نهركاسه ) ومقتل پلاشان بيد بيژن . ( 23 ) ما قاساه الإيرانيون من البرد . ( 24 ) أخذ بهرام كبوده . ( 25 ) حرب الإيرانيين وتژاو . ( 26 ) علم أفراسياب بمقدم طوس وجيشه . ( 27 ) تبييت پيران الإيرانيين . ( 28 ) استرجاع كيخسرو طوسا . ( 29 ) فريبرز يسأل پيران المهادنة . ( 30 ) هزيمة الإيرانيين أمام التورانيين . ( 31 ) رجوع بهرام إلى المعترك يبحث عن سوطه . ( 32 ) مقتل بهرام بيد تژاو . ( 33 ) قتل كيو تژاو انتقاما لبهرام . ( 34 ) رجوع الإيرانيين إلى كيخسرو .