باقرى بيدهندى
230
گنج حكمت ( احاديث منظوم ) ( فارسى )
توبه ( حديث 179 ) اذا عملت سيئة فاحدث عندها توبة السّر بالسرّ و العلانية بالعلانية . پيامبر اسلام ( ص ) ترجمه : وقتى كار بدى از تو سر زد از آن توبه كن ، براى گناه پنهانى توبهء پنهانى و براى گناه آشكار توبهء آشكار . نهج الفصاحه توبهكاران را همى بخشد إله * گر چه باشد نامه از زشتى سياه توبه دل را مىدهد نور صفا * توبه جان را مىنمايد روشنا از گناه خود استغفار كن * رو بسوى حضرت غفار كن گر گناه و جرم پنهان كردهاى * خويش را محروم غفران كردهاى توبه پنهانى آن دم لازم است * حق به پيدا و به پنهان عالم است گر گناهى از تو سر زد آشكار * در عيان كن توبه نزد كردگار گلزار توحيد و ولايت از سيد ضياء الدين امامىفر دزفولى صفحه 128