اقتصاد ( حديث 264 ) الاقتصاد نصف المئونة . على ( ع ) ترجمه : صرفه‌جوئى در خرج نيمى از زاد و توشه است . گر عقل معاش مر ترا راهنماست * زان خرج كه بيجاست حذر كن كه بجاست رو از ره اقتصاد كاندر همه جاى * يك نيمه ز حاجت تو زين راه رواست شعر از : أبو القاسم حالت . نقل از مجله - دانستنيها سال پنجم ، ش 13 شاعر ديگرى در همين زمينه گويد : چو نصف مئونه بود اقتصاد * ميانه روى كن مجو ازدياد گنج عرفان صفحه 29 شاعر ديگرى در اين رابطه گفته است : رو از ره اقتصاد كاندر همه جاى * يك نيمه ز حاجت تو زين راه رواست چهل حديث