على ( ع ) در بارهء بعضى از مردم راه گم كرده و منحرف با كميل بن زياد سخن گفته و در ضمن فرموده است : او منهوما باللّذّة سلس القياد للشّهوة او مغرما بالجمع و الادّخار ليسامن رعاة الدّين في شىء اقرب شىء شبها بهما الانعام السّائمة . « 1 » آن كس كه علاقهء شديد بلذات دارد و مطيع شهوات خويشتن است يا آن كس كه دچار حرص شده و عاشق جمع مال و ثروتست ، اين دو مراعات عواطف دينى و اوامر مذهبى را در هيچ مورد نمينمايند . شبيه‌ترين موجود به اين دو طبقهء منحرف چهارپايان چراگاهست . عن حمزة بن حمران قال : شكا رجل الى ابى عبد اللَّه عليه السّلام انّه يطلب فيصيب و لا يقنع و تنازعه نفسه الى ما هو اكثر منه و قال علّمنى شيئا انتفع به . فقال أبو عبد اللَّه عليه السّلام : ان كان ما يكفيك يغنيك فادنى ما فيها يغنيك و ان كان ما يكفيك لا يغنيك فكلّ ما فيها لا يغنيك . « 2 » حمزة بن حمران ميگويد : مردى از وضع روحى و اخلاقى خود به حضرت صادق عليه السّلام شكايت كرد كه در طلب مال ميرود و ثروت بدست مىآورد ولى قانع نميشود و نفس حريصش با وى منازعه دارد و مال بيشترى طلب مىكند . سپس گفت به من چيزى بياموزيد كه در اصلاح خوى خود منتفع شوم . حضرت در جواب فرمود : اگر بكفاف زندگى اكتفا

--> ( 1 ) نهج البلاغهء ملا فتح اللَّه صفحهء 550 ( 2 ) كافى 2 ، صفحهء 139