سنه 1230 قمرى مطابق سنه 1193 شمسى غره محرم الحرام ( . . . ) قوس ماه برجى سنه 1194 شمسى 4 شنبه دهم ربيع الآخر اول حمل ماه برجى * ( 413 - تولد سيد موسى 35 شاعر طالقانى - ره ) * طالقان در ( 1214 ص 528 عنوان 203 ) گذشت . و سيد موسى 35 صاحب اين عنوان از علما و فقهاء زمان خويش بوده و شعر هم مىگفته ، و شرح احوالش در چند كتاب نوشته ، از آن جمله مقدمهء ديوان او است كه جامع همه و مغنى از آنها و بهتر از تمام است ، و آن را سيد محمد حسن آل طالقانى كه در ( 1350 ) بيايد در چندين صفحه بتفصيل نوشته و كتبى را كه احوال وى در آنها نوشته شده نام برده و از آن جمله همين « مكارم الآثار » ما را نوشته ، و اين مبنى بر آن است كه او در چندين سال قبل از تأليف آن مقدمه باصفهان آمد و آنجا در منزل آقاى حاج سيد محمد على روضاتى ( سلمه اللّه تعالى ) ملاقاتش دست داد و آنچه را كه ما از مواضع متفرقه « الذريعة » و ساير اطلاعات خارجى در احوال صاحب عنوان در مسودات پيش‌نويس « مكارم » يادداشت كرده بوديم ، و همچنين آنچه را كه در ( 1214 در عنوان 203 ) در أحوال سيد باقر طالقانى و عناوين ديگر نوشته‌ايم ديد و ما را جزو مترجمين آن خانواده بشمار آورده ، و ما اينك در أحوال هريك آنچه سابق نوشته‌ايم با مرقومات اين مقدمهء ديوان تلفيق نموده و اين تراجم را تكميل مىكنيم و چنين گوئيم كه :