ابن النديم البغدادي ( مترجم : م . رضا تجدد )
46
الفهرست ( فارسى )
آل عمران . انعام . اعراف . مائده - و در داشتن يونس ترديد دارم ؛ انفال . توبه . هود . مريم . شعراء . حج . يوسف . كهف . نحل . احزاب . بنى اسرائيل . زمر . حم تنزيل . طه . انبياء . نور . مؤمنين . حم المؤمن . رعد . طسم القصص . طس سليمان . صافات . داود « 1 » . سورهء ص . يس . اصحاب الحجر . حمعسق . روم . زخرف . حم سجده . سوره ابراهيم . ملائكه . فتح . محمد صلعم . حديد . طهار « 2 » تبارك الفرقان . الم تنزيل . نوح . احقاف . ق . الرحمن . واقعه . جن . نجم . الحاقة . حشر . ممتحنه . مرسلات . عم يتساءلون . انسان « 3 » . لا اقسم . كورت . النازعات . عبس . مطففين . اذ السماء انشقت . التين . اقراء باسم ربك . حجرات . منافقون . نبى عليه السلام « 4 » . فجر . ملك . و الليل اذا يغشى . اذا السماء انفطرت . و الشمس و ضحيها . السماء ذات البروج . طارق . سبح اسم ربك الاعلى . غاشية . عبس « 5 » . و هى اهل الكتاب « 6 » . لم يكن اول ما كان « 7 » . صف . ضحى . أ لم نشرح لك . قارعة . تكاثر . خلع - سه آيه « 8 » . جيد . شش آيه : - اللهم اياك نعبد - و آخران - بالكفار ملحق « 9 » . لمز . اذا زلزلت . عاديات . اصحاب الفيل . التين « 10 » . كوثر . قدر . كافرون . نصر . ابو لهب . قريش . صمد . فلق . ناس . كه جمع آن مىشود ، يكصد و شانزده سوره « 11 » . و باز گويد : تا اينجا بود آنچه از قرآن ابى بن كعب بدست آورم . و تمامى آيههاى قرآن ، بگفته ابى بن كعب ، شش هزار و دويست و ده آيه است ، و بگفته عطاء بن يسار ، تمامى سورههاى قرآن ، يكصد و چهارده سوره ، و آيات آن ، شش هزار و يكصد و هفتاد آيه ،
--> ( 1 ) سورهء به اين نام در قرآن ديده نمىشود . ( 2 ) در قرآن به اين نام سوره ديده نمىشود . ( 3 ) ظاهرا سوره الدهر است ( سوره 76 در قرآن ) . ( 4 ) به اين نام سورهء در قرآن ديده نمىشود . ( 5 ) ظاهرا مكرر است . ( 6 ) در قرآن چنين سورهء نيست . ( 7 ) در قرآن چنين سوره نيست . ( 8 ) در قرآن نيست ولى در قرآن چاپ سنگى حاج على آقا بسال 1319 قمرى در صفحه مخصوص شماره سورهها و آيات و كلمات قرآن چنين آورده : ( بسم اللّه الرحمن الرحيم . اللهم انى استعينك و نستغفرك و نثنى عليك و لا نكفرك و نخلع و نترك من يفجرك ) . ( 9 ) در قرآن مذكور در همان صفحه اين سوره را چنين آورده : ( بسم اللّه الرحمن الرحيم . اللهم اياك نعبد و لك نصلى و نسجد و نستعين و نحفل و نرجوا رحمتك و نخشى عذابك ان عذابك بالكفار ملحق ) . ( 10 ) ظاهرا مكرر است . ( 11 ) مجموع اين سورهها - : پس از وضع دو سورهء مكرر ، و با احتساب سورهء يونس باز 116 سوره نيست .