ابن النديم البغدادي ( مترجم : م . رضا تجدد )
245
الفهرست ( فارسى )
كتاب الغريض . تغلبى نامش محمد بن حارث ، و در دستگاه فتح بن خاقان بود . اين كتابها از اوست : كتاب اخلاق الملوك ( براى فتح بن خاقان تأليف كرد ) . كتاب رسائله . كتاب الروضة . ابن حرون نامش محمد بن احمد بن حسن « 1 » بن اصبغ بن حرون ، تأليفات و تصنيفاتش خوب و ادب نيكوئى داشته ، و از مردم بغداد ، و دودمان نويسندگان بود . اين كتابها از اوست : كتاب المطابق و المجانس . كتاب الحقائق - بزرگ است . كتاب الشعر و الشعراء . كتاب الآداب . كتاب الرياض . كتاب الكتّاب . كتاب المحاسن . كتاب مجالسة الرؤساء . ابن خرذادبه « 2 » ( بايد بر ابن عماره مقدم آورده شود ) ابو القاسم عبيد اللّه بن احمد بن خرذادبه ، و خرذادبه گبرى بود كه بر دست برمكيان اسلام آورده و اداره نامهرسانى و خبر در نواحى جبل « 3 » با او بود . و نديم معتمد و ويژهء او گرديد . اين كتابها از اوست : كتاب المسالك و الممالك . كتاب الطبيخ . كتاب ادب السماع . كتاب جمهرة انساب الفرس و النوافل . كتاب اللهو و الملاهى . كتاب الشراب . كتاب الانواء . كتاب الندماء و الجلساء . ابن عمار « 4 » ثقفى ابو العباس احمد بن عبيد اللّه بن محمد بن عمار « 4 » ثقفى كاتب ، وكالت كارهاى قاسم بن عبيد اللّه ، و فرزندانش با او بوده ، و با ابو عبد اللّه محمد بن ( داود بن ) جراح مصاحبت داشته ، و از وى روايت مىكرد . مجالس و اخبارى دارد . و در سال سيصد و نوزده وفات يافته . و اين كتابها از اوست . كتاب المبيضة فى اخبار آل ابى طالب . كتاب الانواء . كتاب مثالب ابى نواس « 5 » .
--> ( 1 ) ف ( الحسين ) . ( 2 ) بدستور مؤلف ما او را پيش از ابن عماره آورديم . ( 3 ) رجوع شود بصفحهء 74 همين كتاب . ( 4 ) ف ( عماد ) . ( 5 ) ف ( ابى خراش ) .