باشد ، و بغلط كلمات را ادا نمايد . شعرى را كه براى اسحاق بن ايوب گفته بود براى من خواند و بيش از ده جا غلط داشت . و دزدى او از نصف و يا ثلث شعر ، بيش از هركسى بود . ولى با تمام اين‌ها اخلاقش پسنديده ، و از كاهلان « 1 » خوش‌مشرب و شيرين گفتار بشمار مىرفت . ولادتش در سال دويست و چهار . در همان روزى بود كه مأمون از خراسان ببغداد آمد . و وفاتش در سال دويست و هشتاد بود ، اين كتابها از اوست ؛ كتاب المنثور و المنظوم . اين كتاب را در چهارده جزء درآورده ، ولى سيزده جزء در دست مردم است : كتاب سرقات - الشعراء . كتاب بغداد . كتاب الجواهر . كتاب المؤلفين . كتاب الهدايا . كتاب المشتق المختلف من المؤتلف . كتاب اسماء الشعراء الاوائل . كتاب القاب الشعراء و من عرف بالكنى و من عرف باسم « 2 » . كتاب المعروفين من الانبياء . كتاب الموشى . كتاب اعتذار وهب من حنفته « 3 » ( كتاب المغرمين . كتاب المونس . كتاب الحلى و الحلل ) . كتاب من انشد شعرا و اجيب بكلام . كتاب مرتبة هرمز بن كسرى نوشيروان . كتاب خير الملك العانى « 4 » فى تدبير المملكة و ( فى ) - السياسة . كتاب الملك المصلح و الوزير المعين . كتاب الملك البابلى و الملك المصرى الباغيين و الملك الحليم الرومى « 5 » . كتاب العلة و العليل « 6 » . كتاب المزاج و المعاتبات . كتاب المعتذرين . كتاب مفاخر الورد و النرجس . كتاب الحجاب . كتاب مقاتل الفرسان . كتاب مقاتل الشعراء . كتاب الخيل . بزرگ است « 7 » . كتاب الطرد . كتاب سرقات النحويين من ابى تمام . كتاب جمهرة ( نسب ) بنى هاشم . كتاب رسالته الى ابراهيم بن المدبر « 8 » كتاب رسالته فى النهى عن - الشهوات . كتاب رسالته الى على بن يحيى . كتاب الجامع فى الشعراء و اخبارهم . كتاب فضل - العرب على العجم . كتاب لسان العيون . كتاب اخبار المتطرفات « 9 » . و گويند فرزند او ابو الحسين اين دو كتاب را تأليف كرده است . كتابهاى او در منتخبات اشعار شاعران اختيار شعر بكر بن النطاح . اختيار شعر دعبل بن على . اختيار شعر مسلم . اختيار

--> ( 1 ) ف ( الكهوب ) جب ( الكهول ) و كاهل به كسانى گويند كه ميان سى و پنجاه سال باشند ( المنجد ) . ( 2 ) جب ( باسمه ) . ( 3 ) ف ( حبقته ) . ( 4 ) ف ( خبر الملك العالى ) . ( 5 ) ف ( الحكيم الرومى ) . ( 6 ) جب ( و الغليل ) . ( 7 ) ف ( الكبير ) جب ( كبير ) . ( 8 ) ف ( الوليد ) . ( 9 ) ف ( المتظرفات ) .