ابن النديم البغدادي ( مترجم : م . رضا تجدد )

204

الفهرست ( فارسى )

شديدى عليه عربها داشت . و اين كتابها از اوست : كتاب فضل العجم على العرب و افتخارها . كتاب رسائله . و در كلام نيز كتابهائى دارد كه در جاى خود ذكر خواهيم كرد . حميد بن مهران كاتب اصفهانى است و براى برمكيان ، در مدت زندگانيشان كتاب مىكرد . و داراى كتاب رسائل است . ابن يزداد ابو عبد اللّه محمد بن يزداد بن سويد ، وزير مأمون ، بليغ ، و مترسل ، و شاعر بود ، از كتابهاى اوست : كتاب رسائل . كتاب ديوان شعره . محمد بن مكرم كاتبى بليغ و مترسل ، و داراى كتاب رسائل است . ابو صالح عبد اللّه بن محمد بن يزداد بن سويد ، يكى از كاتبان بليغ است ( و فرزندش ابو احمد عبد اللّه بن محمد بن يزداد كتاب البارع تأليف پدرش را تا سال سيصد باتمام رسانيد ) و اين كتابها از اوست : كتاب التاريخ . كتاب رسائله . ميمون بن ابراهيم كاتب در دوران متوكل تصدى نامه‌هاى ويژهء او را داشت ، و از نامه‌نگاران فصيح و بليغى بوده و داراى كتاب رسائل است . موسى بن عبد الملك در دوران متوكل ديوان سواد « 1 » و جز آن با او بود ، و از نامه‌نگارانى است كه چيز كمى از نامه‌هاى او را ديده‌ام .

--> ( 1 ) سواد بد و محل اطلاق مىشود يكى ناحيه‌ايست نزديك بلغاء كه براى سياهى سنگهايش آن را سواد گويند و يكى رستاق و كشت‌زارهاى عراق براى سياهى كشتزارها و نخلستانها و باغاتش ( معجم البلدان ) .