شمس الدين محمد بن محمود الشهرزوري ( مترجم : تبريزى )
412
نزهة الأرواح وروضة الأفراح ( تاريخ الحكماء قبل ظهور الإسلام وبعده ) ( فارسى )
در علوم ادبيه ثانى جوهرى بود . 98 ، 2 - ظهير مىگويد كه : ميان من و او در اينكه پيش از تصديق ناچارست از دو تصور يا سه تصور ، گفت و گو بسيار شد ، من اين را در كتاب « شرح نجات » « 1 » از تصانيف خود ذكر كردهام . 98 ، 3 - از سخنان اوست كه : الملك الحى القيوم ، اول فكر عارفان و منتهاى انديشهء ايشان است . 98 ، 4 - و گفت : هيچ سفرى بهتر از سفر عقلى نيست « 2 » ، كسى كه در نگين انگشترى استعداد خود صورت حقايق را نقش كرده باشد به تحقيق كه نهايت لذت را ملخص و خالص گردانيده است . 99 - محمود خوارزمى [ در 521 ه خود را كشت ] 99 ، 1 - پدر او وزير قسر بود ، و اين قسر ترك بود كه بر خوارزم مستولى گشت . و محمود حكيم ، اديب ، فاضل بود از شاگردان ابو البركات . 99 ، 2 - قسمى از سودا برو غالب گشت و شبى از شبهاى زمستان حلق خود را به قلمتراش بريد و كشت . 99 ، 3 - از سخنان اوست : كسى كه متابعت وهم را در جميع احوال خود خواهد ، همچو شنوائيست كه از كر خبر پرسد ، يا همچو كريست كه گوش به شنوا كند [ و او بخواهد وى را بشنواند ] .
--> ( 1 ) - اساس : شرح بخارى . ( 2 ) - اساس ود : هيچ كتابى بهتر از عقلى نيست .